كشف حساب سنة ١٩١٥ م

من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

علي الحمود الشايع / الوكيل / عبدالله الفرج / صالح بن عبدالله / بن دعيج / عبدالنبي بن اسماعيل / خالد بن خميس / صالح بن حمد / مكي / مشاري الروضان / جويدر / سلمان اخو مكي / محمد ثنيان / عبدالله حاجيه / مذخور / محمد سلمان

من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

قبضنا من مركب علوي سفره مرسلة علي الحمود الشايع ١٠٥ كونيه وباقي عند الوكيل ٥ كونيه / من الستمي سلمنا حمال باشي ١٢ ريال / عند عبدالله الفرج ١٠٠ كونيه عيش سفر ١١ الوارده في علوي / نصيفه عيش / حق عبدالله الفرج ٥٤ كيس شكر / كيس قهوه / سلمنا بيد خالد بن خميس حق صالح بن حمد و نول الچندل ١٠٠ ربيه / عند مشاري الروضان ١٠ نصفيه عيش / قوطي كاز / ودج / كونيه شكر هندر

السفن التي ذكرت🚩:

مركب علوي

العملات المتداولة🚩:

ربيه / ريال

ملاحظة🚩:

من ضمن كشف الحساب علي الحمود الشايع يرسل ل محمد عبدالله المتروك بضاعة ١٠٥ كونيه محملة على مركب علوي

وثيقة رقم ( ١٢٣ ك ٨ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

كشف حساب سنة ١٩١٥ م

من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك

الاسماء التي ذكرت🚩:

احمد ابل / عبدالكريم مقامس / صالح بن خلف / عبداللطيف بن خميس / محمد الصباغ / مذخور / علي الصفار / حيدر ملك / عبدالرضا بن حاجي قاسم / صالح السداني / صالح بن عبدالله البصري / خالد بن خميس / احمد معرفي / محمد النجدي / مشاري / ناصر الخرافي / جاسم بودي / عبدالشاه / بن حمد

الاماكن التي ذكرت🚩:

البيت

من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

وصل من احمد ابل ١٠ ربيه باقي قيمة الصبار / كونيه شكر / كونيه رنكون / نصفيه / عند عبداللطيف بن خميس ١٩ كونيه / نصيفه عيش / بيطه / سلمنا بيد صالح السداني ٣٠٠ ربيه / كيس قهوه / سلمنا من عيش خالد كونيه حق البيت / سلمنا بيد احمد معرفي ٣٠٠ ربيه / كيس فلفل / عند ناصر الخرافي ٥ ربيه نقداً حق طاقه ململ / بعنا على جاسم بودي ٢١ كيس فلفل / حق ناصر الخرافي ١٠٠ كونيه نوره الوارده في بوم عبدالشاه / حق خالد بن خميس ١٧٠ ربيه من طرف تبانه بن حمد

السفن التي ذكرت🚩:

بوم عبدالشاه

العملات المتداولة🚩:

ربيه

وثيقة رقم ( ١٢٢ ك ٨ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

رسالة سنة ١٩٢١ م

من

جاسم المرزوق ( الفاو )

الى

محمد العبدالله المتروك ( البصره )

الاسماء التي ذكرت🚩:

الشيخ حمود الصباح / الولد عبدالله ( المتروك ) / مشاري

الاماكن التي ذكرت🚩:

الفاو / البصرة / كراتشي / الكمرك ( الجمرك )

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله ٦٠٠٠ ربيه

السفن التي ذكرت🚩:

خشب

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية بين التاجر محمد عبدالله المتروك وجاسم المرزوق

ومنها جاسم المرزوق يطلب من محمد المتروك بالدفع لامر الشيخ حمود الصباح ٦٠٠٠ ربيه في البصرة ويبدو من الرساله ان المبلغ حل على جاسم المرزوق بالسداد للشيخ حمود الصباح

كذلك يخبره ان له خشب متوجه الى كراتشي ويطلب من الحاج محمد المتروك بمساعدته بتخليص بعض الامور لشحن البضايع ويختم بالرسالة سلامنا الولد عبدالله وهو ابن الحاج محمد المتروك

وفِي الختام محبكم / جاسم المرزوق

وثيقة رقم( ٤٢٩ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

مشعان الخضير المشعان ( الكويت )

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالعزيز العمر الفليج

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البصرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

جيك على بومبي ١٠٠٠ ربيه / شاهي ( شاي ) / شكر حاضر ٢٠٣ على المركب ١٩٥ / قند حاضر ١٨٠ على المركب ١٧٠

السفن التي ذكرت🚩:

المركب

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية بين الحاج محمد المتروك و مشعان الخضير المشعان في المواد الغذائية

ويبدو في الوثيقة بضاعة شاي خاصة مشعان الخضير عند الحاج محمد المتروك وكذلك محمد المتروك ارسل له قطعتين چيك على بومبي ١٠٠٠ ربيه تعود لمحب الطرفين عبدالعزيز الفليج

وثيقة رقم( ٤٢٦ فقرة ١ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

التجارة بين الكويت و دبي و قطر

.

رسالة سنة ١٩٣٩ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

عبدالله العلي الصانع ( دبي )

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

يوسف جيدا ( جيده )

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

دبي / الكويت / البصرة / قطر

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

طحين / تمر / شعير / ساير / حلاوي / حنطه / نوط ايراني / ١٦٥ دينار سكه ٥٩ / ارسال مكتوب الى يوسف جيده في قطر

.

السفن التي ذكرت🚩:

بوم

.

العملات المتداولة🚩:

دينار

.

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والتمور والعملات

.

وثيقة رقم( ٤٢٢ فقرة ١ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

.

التجارة بين الكويت و الهند

رسالة سنة ١٩١٨ م

من

حسين

الى

محمد المتروك

الاسماء التي ذكرت🚩:

المرزوق / عبدالعزيز العبدالجليل / نوخذه محمد ولد حسين

الاماكن التي ذكرت🚩:

الهند / الخان

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

تصريف ١٣٩ قطعه تمر هند خاصة محمد المتروك الوارد صحبة بوم الشيوخ نوخذة محمد ولد حسين / رسم كمرك / ٣٠ ربيه اجرة سفينه / ٣٧ ربيه و ٨ انه حمالة الى الخان / ١١ ربيه و ١٤ انه دلاله / ٣٥ ربيه و ٨ انه سعي / صافي ذلك ٢٠٩٢ ربيه و ٩ انه لا غير القلط مرجوع للطرفين / تمن بلم كراتشي / حواله چيك

السفن التي ذكرت🚩:

بوم الشيوخ

العملات المتداولة🚩:

ربيه / انه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية

وثيقة رقم( ٤١٣ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

تجارة التمور بين الكويت و عدن

.

رسالة سنة ١٩٤٤ م

من

محمد بن عبدالله المتروك

الى

سالم المحمد اداعر ( عدن )

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالله محمد / الخرافي / سعيد باوارث / فهد المرزوق / اندر رير

الاماكن التي ذكرت🚩:

عدن

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

تمور محمله على الخشب كشرح ادناه سالمين ١٤٠٠ من / غانم ٢٣٠٠ من / عبدالله محمد ٢١٥٠ من / عبدالكريم ١٣٠٠ من / ومن الكعبه ٣٠٠ من / بوم الخرافي ٣٠٠٠ من من حمل بوم الخرافي الف من الى حساب سعيد باوارث والباقي بشراكة فهد المرزوق

السفن التي ذكرت🚩:

الخشب –> سالمين / غانم ( بوم غانم ملك الحاج محمد عبدالله المتروك ) / عبدالله محمد / عبدالكريم / بوم الخرافي

العملات المتداولة🚩:

فلس

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في التمور

محمد المتروك يخبر سالم الداعر في عدن عن حمولة التمور في الخشب ( السفن ) وأنها بشراكة بينه وبين فهد المرزوق عدا حمل بوم الخرافي فهو لحساب سعيد با وارث ، ايضاً يخبره انه بلغ اندر رير تم تحميل جميع التمور وانتى التحميل ويختم بالرسالة ان الاسواق عاطله من حيث العموم ولا يطري على بالكم تحملون لنا شي .

وثيقة رقم( ٤١٢ فقرة ٢ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

كشف حساب سنة ١٩١٥ م

من دفاتر الحاج محمد بن عبدالله المتروك

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالحسين الكظماوي ( الكاظمي ) / حاجي قاسم / عبدالعزيز بن خميس / حجي احمد فيلجه ( فيلكا ) / الميرزا / حمين بوناشي / علوه الشمالي / مهدي / عبدالله الابراهيم السمكه ( المعجل ) / سليمان العبداللطيف الابراهيم / علي الحمود الشايع / سيد علي سيد سليمان / سيد هاشم / جاسم بن محمد بن طلاك ( طلق ) / سيد اسماعيل / محمد ولد ابل

من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

نصيفه عيش / ٤٠ ربيه سلف / قوطي ودج / وصل من علي الحمود الشايع ١٤٥ كونيه عيش الوارده في مركب چكله ( چكلا ) سفره ٤ سلمنا حمال باشي / صربال

السفن التي ذكرت🚩:

مركب چكلا

العملات المتداولة🚩:

ربيه / انه / ريال

وثيقة رقم ( ٩١ ك ٨ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

رسالة سنة ١٩٢١ م

من

عبدالرزاق بن احمد العدواني ( بومبي )

الى

محمد ابن عبدالله ابن متروك ( البصره )

الاسماء التي ذكرت🚩:

خالد بن خميس / عبدالله بن خميس

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / البصرة / منقرور ( منكلور ) / الكويت

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٢٦ سحاره / حبل / ٢٥ قوطي ودك / شكر / تمر زاهدي / نجف / ساير / خلال / صبار / قهوه / قهوه حمرا

السفن التي ذكرت🚩:

مركب دروزا

العملات المتداولة🚩:

ربيه / انه / ليره / قران / ريال

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والتمور والعملات

ومنها عبدالرزاق العدواني يبلغ محمد المتروك بوصول خالد بن خميس الى بومبي وأخبره ان محمد المتروك له نيه في شراء عملات ومنها الليره فبادر العدواني بالنصيحة للمتروك في شراء العملات وخاصة الليره ويبدو من خلال الوثيقة ان العدواني متابع لحركة العملات آنذاك وكذلك يبلغه ان القهوه الحمرا عليها طلب ويطلب من محمد المتروك إفادته عن بعض الامور في الكويت والبصرة .

وثيقة رقم( ٤٠٨ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

بضاعة للشيخ / سالم المبارك الصباح

رسالة سنة ١٩١٨ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك

بتعهد الى

الشيخ سالم المبارك الصباح

ايصال البضايع المذكوره

الاماكن التي ذكرت🚩:

الفاو

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

١٢٥ قطعة عن ٩٠٤ ربيه

السفن التي ذكرت🚩:

سنبوك فرج ( بن يوسف )

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

التاجر محمد المتروك يتعهد للشيخ سالم المبارك الصباح ( حاكم الكويت التاسع ) من طرف ١٢٥ قطعه عن ٩٤ ربيه ملزوم يجلب علم وخبر من مدير الفاو بمدة ٣١ يوم ويظهر في نهاية الوثيقة ختم وتوقيع الحاج محمد المتروك

وثيقة رقم( ٤٠٧ فقرة ٢ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك