رسالة بتاريخ ٢٧ ذي القعدة ١٣٥٨ هـ ٣ / يناير ١٩٤٠ م من محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي (توقيع) محمد المتروك الى مرشد العصيمي ( دبي )
الاسماء التي ذكرت🚩: النوخذة عبدالكريم بوشهري / محمد احمد الخونجي
الاماكن التي ذكرت🚩: دبي / الكمرك ( الجمرك ) / مسكت ( مسقط )
من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩: طحين بغدادي ، البصره / حنطه / شعير / تمر اركال/ حلاوي / زهدي
العملات المتداولة🚩: دينار
مضمون الرسالة🚩: معاملات تجارية في المواد الغذائية والتمور ومنها الحاج محمد المتروك يرسل العصيمي اوراق الجمرك مع نوخذاه عبدالكريم بوشهري وكذلك يرسل له اوراق الجمرك من مسقط مع محمد الخونجي
وثيقة رقم( ٤٩٢ )🚩: . ✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك . الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات
رسالة سنة ١٩٣٥ م من محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي (توقيع) محمد المتروك الى علي بن عيسى ( الجمعه ) (الكويت) . الاسماء التي ذكرت🚩: الكاتب حبيب . الاماكن التي ذكرت🚩: الكويت / البحرين / دبي / الحفيز / المحل . البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩: طحين / ١٥٠ كيس طحين / غزل / تمر ساير / تمر دروقي . السفن التي ذكرت🚩: الخشب . مضمون الرسالة🚩: التجارة بين الكويت والبحرين ودبي ومنها الحاج محمد المتروك يحمل ١٥٠ كيس طحين الى دبي ويبلغ الحاج علي الجمعه ان يسلم الحفيز الى الكاتب حبيب ويسافر الى البحرين ويفتح محل من اجل تحميل الغزل ويحمل البضائع من الكويت الى البحرين حيث ان الكويت في ذلك الوقت البيع فيها ضعيف ومن جملة ما قال ( الكويت في الوقت الحاضر ما فيها منافع ربما انه يحصل نصيب في البحرين ) . وثيقة رقم( ٤٦٥ فقرة ٢ )🚩: . ✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
ومنها الحاج محمد المتروك يستفسر من ابراهيم الجيده عن بضاعته التي ارسلها الى قطر وهي عبارة عن ١٢٠ كيس طحين طيب بغدادي و ١٥٥ رطيلي حلاوي مع محمد كنكوني ويخبره انه لابد تم تصريف البضاعة وان قيمة البضاعة انا ان يرسلوها عن طريق دبي او عن طريق الكويت لمحله ويختم بالرسالة ان اذا أراد اَي ابراهيم الجيده ارسال مكاتيب عن طريق دبي يجعلها مع عبدالله العلي الصانع
كنبار سركالي و شوكاني / ١٠٠٠ بيطه بو ٤ حبل و بو ٨ و بو ١٢ و بو ١٦ فقط / شكر تنك او كواني ٢٥٠ كيس / چاه
مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الغذائية والمواد الاستهلاكية ، ويبدو في الرسالة التبادل التجاري بين الحاج محمد المتروك و طارق العبدالرزاق وقد طلب منه الحاج بشراء البضايع المذكورة وارسالها الى البصرة والحاج محمد المتروك سيحول المبلغ له في الهند تحديدا بومبي