Category Archives: البصرة

وثيقة رقم 473

رسالة سنة ١٩٣٠ م
من
محبينكم محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الى
الحاج عبدالله المحمد الفارس ( الزبير )
الاسماء التي ذكرت🚩:
خالد / الولد عبدالله ( المتروك )
الاماكن التي ذكرت🚩:
الزبير / بومبي / البصرة / الناصرية
مضمون الرسالة🚩:
الحاج عبدالله الفارس يطلب من الحاج محمد المتروك ان يشحن له صندوق من بومبي ويرد علي الحاج محمد ( مطلوبكم الصندوق حلت البركة حالاً عرفنا بومبي يحملونه عن طريق البصرة ) وفي بداية الرسالة الحاج محمد مسرور بالخبر الذي بلغه به الحاج عبدالله الفارس ان خالد رزق ببنت ومن جملة ماقال ( بيدنا مشرفكم ١٠ الجاري وتلوناه مسرورين الخاطر .. تعريفكم ان ولد لخالد بنت حمدنا الله على سلامه ) ويختم في الرسالة ( ابلغ سلامنا الاولاد والعزيز لديكم ومنا الولد عبدالله ( المتروك ) في الناصرية .
وثيقة رقم( ٤٧٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 472

رسالة سنة ١٩٤٢ م
من
محمد بن عبدالله المتروك
الى
الحاج مختار مشير دواني ( بندر عباس )
الاسماء التي ذكرت🚩:
علي الحمود الشايع / يوسف و عبداللطيف المهيدب
الاماكن التي ذكرت🚩:
بندر عباس / البصره / دبي / بومبي / محل الحاج علي الحمود الشايع
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٤٥٠ صندوق شاي ناعم
السفن التي ذكرت🚩:
السفن / المراكب
مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الغذائية
ومنها الحاج محمد المتروك يبدء الرسالة بعبارات جميلة ( بعد التحية والسلام دمتم بخير وسرور منذ ان فتحنا محلنا في البصرة لم تجري بيننا مكاتبات معكم مع ان المودة قديمة والمحبة حميمة وهذا راجع لعدم وجود الاعمال )
ثم يبلغه بان شريكه علي الحمود الشايع سيرسل له ٤٥٠ صندوق شاي ناعم من محل الشايع ويطلب منه الحاج محمد تصريف البضاعة فان لم يجد لها يرسلها له الى البصرة واذا صعب تحميله مباشره الى البصرة يحملها عن طريق دبي مع السفن والمراكب عن طريق الحاج يوسف وعبداللطيف المهيدب
وثيقة رقم( ٤٧٢ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 471 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٣٩ م
من
محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الى
حضرة مدير الميناء والملاحة العام (البصرة)
الاسماء التي ذكرت🚩:
غانم بن عثمان ( الكويتي )
الاماكن التي ذكرت🚩:
البصرة / الكويت
السفن التي ذكرت🚩:
السفينة الغارقة العائده الى غانم بن عثمان الكويتي
مضمون الرسالة🚩:
وثيقة تعتبر تكملة لسلسلة من الوثائق موضح فيها طبعة بوم غانم بن عثمان
ومنها الحاج محمد المتروك يطلب من مدير الميناء والملاحة في البصرة تاجيل الغرامات على السفينة حيث ان مالكها غانم بن عثمان الى الان لم يصل الى الكويت ويطلب منهم تاجيلها الى ٣ شهور حتى يصل الى الكويت
وثيقة رقم( ٤٧١ فقرة ١ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 469 ك 2

سفينة بن عثمان الغرقانة !!
رسالة سنة ١٩٣٩ م
من
محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الى
حضرة الساده مقر ادارة ميناء البصرة العراق
الاسماء التي ذكرت🚩:
غانم بن عثمان الكويتي / حكومة ايران
الاماكن التي ذكرت🚩:
البصرة / العراق
السفن التي ذكرت🚩:
سفينة غانم بن عثمان
مضمون الرسالة🚩:
الحاج محمد المتروك يخاطب مقر ادارة ميناء البصرة ويبلغهم عن السفينة الغرقانة ملك غانم بن عثمان الكويتي ورقمها ٤٣٣ وانه تم استخراج اجازة من حكومة ايران لاستخراجها فيطلب منهم ان يباشرون استخراجها ومهما تكلف من مصاريف مستعد لسدادها
وثيقة رقم( ٤٦٩ فقرة ٢ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

رقم 468 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٣٨ م
من
محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الى
حضرة سعادة مدير الميناء والملاحة ( البصرة )
الاسماء التي ذكرت🚩:
النوخذة سالم بن حميد
الاماكن التي ذكرت🚩:
البصرة
السفن التي ذكرت🚩:
السفينة الكوتيه
العملات المتداولة🚩:
دينار
مضمون الرسالة🚩:
الحاج محمد المتروك يبلغ مدير الميناء والملاحة في البصرة بانه سيكفل النوخذة سالم بن حميد بالمبلغ الذي عليه وهو ٢٠ دينار وذلك بسبب الضرر الذي قامه به النوخذة بسفينته
وثيقة رقم( ٤٦٨ فقرة ١ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 54 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
احمد بن فوزان / الكنيني / خالد / محمد صالح بن خميس / بن مونس / السيب / مبارك بن احمد / حسين بن حجي علي / احمد بن صقر العطيفي / خالد بن خميس / عبدالله بن ابراهيم الطراح / داوود ولد حمود / بوحمد / حسن العبدالرزاق / محمد جعفر الكعبي / عبدالمحسن ( الخرافي ) / يوسف النصرالله
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
بنيدالكار ( بنيد القار ) / البصرة
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
حمالة ٣٠٠ كونيه / ٢٢ كيس شكر / كونيه حنطه / حمالة شكرنا وشكر خالد / عند محمد صالح بن خميس ١٠/١٣ ربيه بيد بن مونس من طرف بروة السيب / ٢١ كيس شكر / بيد احمد الهذيلي ٢٧٠٠ ربيه من طرف خالد بن خميس / وصل من احمد بن فوزان ١١٤٤ ربيه قيمة ٢٢ كيس شكر / عند داوود ولد حمود ٢٠ ربيه سلف / تبابه / مصرف ٢١ الف ربيه المرسول من عبدالمحسن البصره ١٧ ربيه / وصل من محمد جعفر مرسلة يوسف النصرالله ٣٠٠٠ ربيه / سلمنا مصرف جبيه من بنيدالقار ٢ ربيه / عند خالد بن خميس ٦ زبل وحماله ٢ انه
تمت اليوميه المباركه الى اليوميه نمره ١١- ١ رمضان يوم الثلاثاء ١٣٣٦هـ
.
السفن التي ذكرت🚩:
مركب چكلا
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه
.
وثيقة رقم ( ٥٤ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
مركز الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 47 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
خالد / بوسلاموه / محمد / يوسف بن نصرالله / عبدالمحسن الخرافي / احمد بن سالم ( الخشتي ) / صالح بن حمد ( الرومي ) / محمد المرزوق / حسين بن اسماعيل / برحمه ( بورحمه ) / خليل بن ابراهيم / خالد الخميس / بدر بن اسماعيل / رجب / محمد جعفر ( الكعبي ) / خالد بن خميس / فهد تقي / سعد الصالح / عبدالعزيز السهلي
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
البصره
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
١٠ انه تسويه ٣ كونيه قهوه خالد و٣ كونيه باردان / ٣٠ ربيه بيد يوسف بن نصرالله / ٨ ربيه قيمة نص ليره / عند عبدالمحسن الخرافي ٩٣ ربيه قيمة كاز ٤٨ ربيه قيمة ماي / تلغرافات ٤ ربيه / عند احمد بن سالم ( الخشتي ) ٩٣ ربيه قيمة كاز / وصل من صالح بن حمد ( الرومي ) ٩٩ ربيه قيمة ٥ كونيه حنطه / سلمنا كلاب العيش ٢ ربيه و ١١ انه / سلمنا الى محمد المرزوق ٢٥٠٠ ربيه / وصل من حسين بن اسماعيل ٣٠ ربيه وكني عن ١٧ ربيه و٢ انه / كنبار / ارسلنا الى خليل بن ابراهيم ١٣٢٠٠ ربيه خاصة خالد بن خميس / ايضا ٤٤٠٠ / ١٧٦٠٠ الجميع في بوم بدر بن اسماعيل / ارسلنا بيد رجب الى محمد جعفر الكعبي ١٥ نوط بو الف عن ١٥،٠٠٠ ربيه عن ذلك ١٢ الف خاصة خالد بن خميس والباقي لحسابنا / وصل من فهد تقي خصم حساب الحنطه / ٢٩ كونيه حنطه / وصل من سعد الصالح ١٦٧ ربيه عن طلبنا بالبصره / عند عبدالعزيز السهلي ١ كونيه حنطه
.
السفن التي ذكرت🚩:
بوم بدر بن اسماعيل
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه / ليره / كني
.
وثيقة رقم ( ٤٧ ك ٩ )🚩:
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية

وثيقة رقم 44 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
الميرزا / غانم بن عثمان / العم احمد الخرافي / ابراهيم بن شايع / الوالد / خالد بن خميس / البسام / معيوف بشارة / علي صيرفي / عبدوه / بن راشد / بدر بن موسى / عبدالمحسن الخرافي / بن برجس / معيوف البدر / مرزوق / نسبا محمد / احمد بن سالم ( الخشتي ) / حجي جمعه / الوالد ناصر الخرافي / محمد الجارالله / محمد عثمان راشد
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
البيت / البصرة / كراتشي / الدكاكين
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٢٥٠ كونيه عيش / سلمنا بيد العم احمد الخرافي ٩٠٠ ربيه موجب امر الوالد / قوطي ودج اصفر / تلغراف عدد٢ للبصره و كراتشي / رسم ٢٠٠ كونيه شكر / وصل من خالد بن خميس ٢٤٥٨ ريال / بيع ١٠٠٠ ريال / نصفيه عيش / تشايل بوم بشاره ١٤٨ ربيه الذي لنا وله / وصل من عبدالمحسن الخرافي ٣٠٠ ربيه باقي قيمة البيت / عيش حلوا / كونيه حنطه / سلمنا حجي جمعه ٢٥٠٠ ربيه لحساب الوالد ناصر الخرافي
.
السفن التي ذكرت🚩:
النمونه / بوم معيوف بشاره / بوم بن راشد / بوم بشاره
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / ريال / انه
.
ملاحظه🚩:
كاتب الخط من أسرة الخرافي الكرام حيث ذكر عمه احمد الخرافي ووالده ناصر الخرافي وهو اخ عبدالمحسن الخرافي لكن لم يتبين لدي اسمه
.
وثيقة رقم ( ٤٤ ك ٩ )🚩:
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية

وثيقة رقم 42 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
دريبي / علي بن خميس / مبارك / خالد / حسن غلوم / دخيل / الميرزا / موسى / محمد الصباغ / عبدالله المخيزيم / حسن ماجكي / محمد الجارالله / محمد / بن عويد / دحيم / ولد عمر / عبدالرحمن بن بحر / حجي جمعه / محمد المرزوق
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
البصره
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٣٥٠ كونيه عيش / ٢ كونيه شكر / ٤ كونيه شعير / ٤١ قوطي ودچ / ٢٢ كونيه كركم / ٢٠ كونيه عيش – ١٠ ربيه تشاله العيش للبصرة مع حسن ماجكي / وصل من محمد الجارالله ٤٠٠٠ ربيه / ٦٢ كيس قهوه / ١٠٠ موره صبار / كونيه حنطه / ٢٦ كونيه شعير
.
السفن التي ذكرت🚩:
بوم ولد عمر ( العمر ) / بوم حسن ( ماجكي )
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه
.
وثيقة رقم ( ٤٢ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية

وثيقة رقم 36 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
حمود الخرافي / احمد الخشتي / رحيموه / محمد المرزوق / الحكومة / رجب / محمد ولد عبدالرحيم / عبدالله الاستاد / يوسف الصباغ / حجي علي عبدان / علي ولد مبارك / خالد بن خميس / محمد الشمالي / ابراهيم بن عبيد / محمد / الميرزا / عبدالمحسن الخرافي / حمود الخرافي / البسام
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
البصرة
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
تشاله ٥ ربيه / ١٦٩ ربيه من طرف حساب الليرات / ٢٧١ كونيه حنطه / ٧٩ كونيه / ٤ كونيه شعير / ١٠٠ كيس قهوه / خيوط / دهن
.
السفن التي ذكرت🚩:
بغلة علي ولد مبارك / لاتنك / مركب ليتنك
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه / ليره
.
وثيقة رقم ( ٣٦ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية