Category Archives: الهند

وثيقة رقم 493

رسالة بتاريخ
١٩ ربيع٢ ١٣٣٨ هـ
١٠ يناير ١٩٢٠ م
من
محمد بن عبدالله المتروك ( بومبي )
الى
مشاري العبدالرزاق العدواني ( منكلور )

الاسماء التي ذكرت🚩:
الوالد ( عبدالرزاق العدواني ) / محمد جعفر الكعبي

الاماكن التي ذكرت🚩:
بومبي / منقرور ( منكلور ) / المحمره

من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
٢٠ كندي صبار ماركة KMM / قهوه حمرة وخضرة

مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الغذائية
ومنها الحاج محمد المتروك يخبر مشاري العدواني بانه لابد والده الحاج عبدالرزاق العدواني ارسل له رسالة على طلب الحاج محمد وهو مشترى ٢٠ كندي صبار منقرور ( الرجا انكم اعتمدتو تعريفه وجعلتو همه على مشتراها بسعر الوقت ) ويبلغه بتحميل البضاعة الى المحمرة الى محمد جعفر الكعبي واذا لم يستطع، يحمله الى بومبي الى الحاج محمد المتروك ويجعل عليه ماركة KMM وتعني ( خرافي و محمد المتروك ) وقال بسبب همتكم نعتمد على الله ويطلب منه بارسال قيمة البضائع في منكلور منها القهوة ويختم في الرسالة ( الدراهم حولو علينا الوالد ( الحاج عبدالرزاق العدواني ) )

🔴ملاحظة :
الحاج مشاري عبدالرزاق العدواني
هو والد الشاعر والاديب
أحمد مشاري العدواني

وثيقة رقم( ٤٩٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 487 فقرة 2

رسالة سنة ١٩٤٤ م
من
شركة محمد عبدالله المتروك
الى
ميرزا عبدالكريم وشركاه ( كلكته )

الاسماء التي ذكرت🚩:
كلاب رانديريان وشركاه

الاماكن التي ذكرت🚩:
كلكته / بغداد

من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
صناديق الاقمشة

العملات المتداولة🚩:
دينار

مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الغذائية
ومنها الحاج محمد المتروك يجيبهم بما ذكروا من نقصان أطوال صناديق الاقمشة انه لاحظ ذلك وانه ناشئ من تحميله الى بغداد بالقطار ومن الجمرك ايضا

وثيقة رقم( ٤٧٨ فقرة ٢)🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 176 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٧ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
محمد كظماوي / جهز / عبدوه بن نصرالله / عبدالحسين الشايب / احمد برويح ( الرويح ) / مخصيد ( مقصيد ) / حجي عبدالرحيم / الذي بسوق الماي / راشد بن سلامه / عبدالكريم بن منيس / محمد الصباغ / منصور ماتقي / فرج العوضي / عبدالله محمد الصويلح / كرم / بو سعود / محمد الجارالله / خالد بن خميس / الحمالي
الاماكن التي ذكرت🚩:
سوق الماي / المحمره / كراتشي / بومبي
من البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
١٠٠٠ ربيه سلف / شكر / عيش / تيل
العملات المتداولة🚩:
ربيه / آنه
وثيقة رقم ( ١٧٦ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 132 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٧ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
العجمي راعي التشابه / محمد بوزير / عباس بن علي / ناصر الخرافي / محمد جعفر ( الكعبي ) / باقر المحميد / حسين بن اسماعيل / حمد بن سلطان / الغرير / بن جارالله / سعود الزبن / بن مشاري / محمد بن جارالله / محمد ثنيان / خالد بن خميس / احمد / دخيل / احمد الخرافي / احمد عبدال / بن مرزوق
الاماكن التي ذكرت🚩:
كراتشي
من البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
تيل حق ناصر الخرافي في كراتشي / چاه / عند حمد بن سلطان ٣ ربيه ( سيب ) الغرير / وصل حمل مركب باليتانه ٦٩٣ كونيه عيش / رسم ٢٨ كونيه / بشت / رسم ٥٠ كيس قهوه و ٦٣ موره صبار الوارده في بوم بن مرزوق
السفن التي ذكرت🚩:
مركب باليتانه / بوم بن مرزوق / تشاله
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه / ربيه سكه
وثيقة رقم ( ١٣٢ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 53 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
حسين بن شيخ علي ( اليوسف ) / محمد ثنيان ( الغانم ) / بن شلفان / سيد عيسى / عبدالعزيز الصراف / مشعان / ناصر بن عيسى السعد / توفوني ( تيفوني ) / ناكو / سيد كاظم / مبارك بن رغيب / دخيل / عيسى بن نصار / موسى بن شيخ / فلاح الخرافي / ناصر ( الخرافي ) / بن جارالله / عبدالمحسن الخرافي / ابراهيم بربيعان ( الربيعان )
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
بومبي / الدكان
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٢ قطعه بوخمس / ٢٠٠ قطعه / حمام الدكان ٢ ربيه / ٤٠ كيس / ٥٠ كونيه شكر / قراطيس / صربال قراطيس / كونيه حنطه / قيمة بازه / الواصل من بوم فلاح الخرافي ٣٠٠ كونيه عيش مرسلة ناصر من بومبي / كونيه عيش حلوه / موره صبار / حمايل / ٥ قوطي ودج
.
السفن التي ذكرت🚩:
بوم فلاح الخرافي
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه / ربيه سكه
.
وثيقة رقم ( ٥٣ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية

وثيقة رقم 46 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
بن مجرن / جمعه / فهد تقي / بن عثمان / يوسف بن محميد / محمد بن متروك / رجب / احمد بن سالم الخشتي / بدر اسماعيل / صالح محلب / صالح بن حمد ( الرومي )/ محمد المرزوق / حاجيه / علي بن مال الله / حمد المرزوق / عبدالعزيز الصراف / الميرزا / حسين بن اسماعيل / خالد بن خميس / غنام بربيعان ( الربيعان )
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
البحرين / بومبي
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
نوط بو الف / رسم قهوه ٥٦ كيس الوارد في بوم بن عثمان / سلمنا اليو يوسف بن محميد ٥٠٠٠ ربيه من طرف خالد / ٩٢ موره صبار وصل من ٧٠ ليره / سلمنا حماله وزبلان دراهم البحرين / تلغراف عدد٢ ٧ ربيه و ٩ انه / وصل من صالح محلب ٨٠٠٠ ربيه سكه / سلمنا بيد صالح بن حمد ( الرومي ) ٧٠٠٠ ربيه ربيه حوالة خالد علينا من بومبي / واصل من محمد ٣٣٠٠ ربيه بيد دخيل عن حساب الذهب / ١٧٠٠ كونيه عيش حلوا ٦٠٠ نصيفه بلم جمله ٢٠٠٠ كونيه / ٥٠٠ كونيه شكر / ٣ قوطي ودچ
.
السفن التي ذكرت🚩:
بوم بن عثمان
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه / ليره
.
وثيقة رقم ( ٤٦ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية


وثيقة رقم 44 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
الميرزا / غانم بن عثمان / العم احمد الخرافي / ابراهيم بن شايع / الوالد / خالد بن خميس / البسام / معيوف بشارة / علي صيرفي / عبدوه / بن راشد / بدر بن موسى / عبدالمحسن الخرافي / بن برجس / معيوف البدر / مرزوق / نسبا محمد / احمد بن سالم ( الخشتي ) / حجي جمعه / الوالد ناصر الخرافي / محمد الجارالله / محمد عثمان راشد
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
البيت / البصرة / كراتشي / الدكاكين
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٢٥٠ كونيه عيش / سلمنا بيد العم احمد الخرافي ٩٠٠ ربيه موجب امر الوالد / قوطي ودج اصفر / تلغراف عدد٢ للبصره و كراتشي / رسم ٢٠٠ كونيه شكر / وصل من خالد بن خميس ٢٤٥٨ ريال / بيع ١٠٠٠ ريال / نصفيه عيش / تشايل بوم بشاره ١٤٨ ربيه الذي لنا وله / وصل من عبدالمحسن الخرافي ٣٠٠ ربيه باقي قيمة البيت / عيش حلوا / كونيه حنطه / سلمنا حجي جمعه ٢٥٠٠ ربيه لحساب الوالد ناصر الخرافي
.
السفن التي ذكرت🚩:
النمونه / بوم معيوف بشاره / بوم بن راشد / بوم بشاره
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / ريال / انه
.
ملاحظه🚩:
كاتب الخط من أسرة الخرافي الكرام حيث ذكر عمه احمد الخرافي ووالده ناصر الخرافي وهو اخ عبدالمحسن الخرافي لكن لم يتبين لدي اسمه
.
وثيقة رقم ( ٤٤ ك ٩ )🚩:
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية

وثيقة رقم 21 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
ابراهيم العطار / عبدالعزيز بن خميس / خالد بن خميس / سيد هاشم الغربلي / عبدالله الفرج / حسين بن شيخ علي ( اليوسف ) / عبدالرحمن المقهوي / عبدالعزيز بن قطامي / داد كريم / بن جارالله / عبدالوهاب بن عبدالعزيز بن قطامي / ناصر الخرافي / عبدالله العنكري ( العنجري ) / الوالده / مشعان / يوسف معرفي / احمد بن سالم / محمد ولد خليفوه/ راشد بن سلامه
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
كراتشي
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
تسليم مبلغ ٣٠٠ ربيه / رسم كبتات/ صبار / شعير / استلام مبلغ ٩٠٠ ربيه / كونيه عيش / ٢٠٠ كونيه شكر / كركم / كونيه عيش / تسليم عبدالوهاب القطامي صره بداخلها ٥٠٠ قطعة كني / ١٧٧٠ ربيه انواط / هيل / ٢٦ كني / استلام مبلغ ٢٠٣٢.٢ ربيه و ٤ كني عن ٧٠ ربيه / حنطه / ارسلنا مع محمد ولد خليفوه ٢ صره داخله ٢٥٠/١ كني جمله ٥٠٠ كني / كونيه رنكون
.
السفن التي ذكرت🚩:
بوم كرچي
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / كني
.
وثيقة رقم ( ٢١ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 454 فقرة 3

رسالة سنة ١٩٤٠م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

مشاري الحمود الجارالله ( كراتشي )

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

محمد اسماعيل

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي / السوق

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٥٠ كيس شكر / شكر / ٥٠٠ كيس عيش / ساير / زهدي / نجف / كسب

.

السفن التي ذكرت🚩:

سفينه

.

العملات المتداولة🚩:

ليره

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور

مشاري الجارالله يبلغ الحاج محمد المتروك انه باع ٥٠ كيس شكر ويبلغه الحاج محمد بان السوق فيه انتعاش وتصريف البضايع وقته مناسب وانه يمكنه تحميل كل سفينه ٥٠٠ كيس عيش

.

وثيقة رقم( ٤٥٤ فقرة ٣ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 454 فقرة 2

رسالة سنة ١٩٤١م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

حمد الصالح الجيران ( كاليكوت ، مليبار )

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت ، مليبار / النيبار

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

شراء دفاتر جلد / بهارات

.

العملات المتداولة🚩:

ربيه

.

مضمون الرسالة🚩:

الحاج محمد المتروك يوصي حمد الجيران ان يشتري له من النيبار ( ٤ دفتر يعد كل واحد ٢٠٠ ورقه عن ٤٠٠ صفحه ابو جلد وتشخبط الخانه مثل دفاتر العربيه ) كذلك يوصيه بشراء بزار مطحون مشكل وكركم لحاله البزار يكون بهارات)

.

وثيقة رقم( ٤٥٤ فقرة ٢ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك