Category Archives: الهند

وثيقة رقم 442

رسالة سنة ١٩٣٩ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

محمد عبدالله السعد ( كراتشي )

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

الخالد / صقر القضيبي

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٢٠ دينار بيد صقر القضيبي / ساير / حلاوي / نجف / كي / ذره / الأزر

.

العملات المتداولة🚩:

دينار

.

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المراد الغذائية التمور والملابس

.

وثيقة رقم( ٤٤٢ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 441

رسالة سنة ١٩٤٢م

من

محمد عبدالله المتروك

الى

علي الحمود الشايع

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

السوق

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

صبار / چاه / كريب ابيض كامليت ابو ورده و ابو فيل

.

السفن التي ذكرت🚩:

بوم عمر

.

العملات المتداولة🚩:

دينار

.

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية

بين التاجر محمد عبدالله المتروك وشريكه في بومبي التاجر علي الحمود الشايع ومنها الحاج محمد يخبره عن حال السوق آنذاك ومن جملة ما قال ( واقع الشغل الاسواق وقفت بأقل التصريف واخذ ينزل ) ( الرغبة على الاجيات الهند ) ( الرغبة كريب ابيض وقف تصريفه ، اما الكامليت ابو ورده وأبو فيل رغبته سهله ) ( الوايل الأسود بسبب الصبغ أملح ما صار مرغوب واما الألوان خلص ونحن مجاهدين التصريف والذي يروح نحوله لكم المربع مال بوم عمر تم تصريفه

تبين لنا الوثيقة التبادل التجاري بين الشريكين المتروك والشايع حيث ان بعض السلع كان لها طلب والبعض ليس عليها طلب فيتم التبادل في عرضها بدول مختلفة لكي يتم تصريفها

.

كذلك تبين المتابعة الدقيقة للسلع التي لها رغبة في البلد

.

وثيقة رقم( ٤٤١ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 135 ك 8

كشف حساب سنة ١٩١٥ م

من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

ناصر العبدالمحسن الخرافي / الشيخ صباح / جاسم / علوه الشمالي / الميرزا / احمد رجال الصقر / احمد مدوه / خالد بن خميس / ابراهيم ولد احمد مدوه / سلمان اخو مكي / عبدالكريم بن عزيز / محمد الحمود ( دحيم ) / سليمان العبداللطيف الابراهيم / محمد صالح / علي بن متروك / اخو رمضون / صالح خلف / حسين بن مرهون / ناصر الخرافي / حاجيه الحمالي

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

بنبي ( بومبي )

.

من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

سلمنا بيد ناصر العبدالمحسن الخرافي نوط عن ١٠٠٠ ربيه بومبي نمره ٩٦٥٩٥ ماركه CB/١٤ / كونيه شكر / كيس شكر جاوي / باقي قيمة ١٩ كونيه عيش / كيس شكر / نفيه عيش / چاه / سلمنا بيد ناصر الخرافي ٣ كني

.

العملات المتداولة🚩:

ربيه / ريال / كني

.

وثيقة رقم ( ١٣٥ ك ٨ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 437 فقرة 3

رسالة سنة ١٩٤١ م

من

محمد عبدالله المتروك

الى

الولد زيد العبدالحسين الكاظمي ( خرم شهر )

الاسماء التي ذكرت🚩:

علي / حاجي عباس

الاماكن التي ذكرت🚩:

خرم شهر / الهند

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

خشب

مضمون الرسالة🚩:

رسالة من التاجر محمد المتروك الى زيد الكاظمي عندما كان يعمل عند الحاج محمد في مكتبه التجاري في المحمرة ( خرم شهر ) ويبلغه بارسال قوائم الخشب

وثيقة رقم( ٤٣٧ فقرة ٣ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 435

التجارة بين الكويت ، البحرين ، الهند ، العراق

.

رسالة سنة ١٩١٨م

من

ناصر بن عبدالمحسن الخرفي “الخرافي” ( كراتشي )

الى

محمد بن عبدالله بن متروك ( الكويت )

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

الولد عبدالمحسن ( الناصر الخرافي ) / بشاره / العنيزي

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي / الكويت / البحرين / البصرة / المحمره / الفاو

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

شكفية الشكر / عيش / ٥٠٠ كيس بلم / فحم / خشب

.

السفن التي ذكرت🚩:

النمونه / بوم بشاره / مراكب / بالينانا / خشب لالجي

.

العملات المتداولة🚩:

ربيه

.

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية

بين التاجر محمد عبدالله المتروك وشريكه عبدالمحسن الناصر الخرافي

وخاصة في العيش ( الرز ) ومنها الحاج ناصر الخرافي يبلغ الحاج محمد بانه يوجد طلب على العيش بشكل كبير واقيامه مرتفعه اَي سعره ولكن العيش المتواجد قليل ولم يبقى عندهم من العيش للبيع الا قليل وكذلك يبلغ انه بحاجة الى ٤٣ الف ربيه في كراتشي لشراء العيش ويتم بيعها في الكويت و البصرة وكذلك يخبره انه بلغ ولده عبدالمحسن الناصر الخرافي ان يتأمل في بيع العيش وكان آنذاك في البحرين في المكتب التجاري التابع ل المتروك و الخرافي ، كذلك تم ارسال العنيزي ٥٠٠ كيس بلم وهو نوع من انواع العيش

.

ملاحظة📍:

تبين الوثيقة مدى قدم شراكة المتروك و الخرافي وتوسع تجارتهم منذ القدم بين الكويت ، الهند ، البحرين، العراق ، المحمرة

وكما ذكرت سابقاً ان شراكة المتروك والخرافي

بدأت من سنة ١٩٠٥م كما تبين لنا الوثائق وقد تكون اقدم من ذلك وكانت البداية مع

ناصر العبدالمحسن الخرافي

ثم

عبدالمحسن الناصر الخرافي

ثم

محمد عبدالمحسن الخرافي

.

رحمهم الله وغفر لهم

.

وثيقة رقم( ٤٣٥ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 434

رسالة سنة ١٩١٨ م

من

عبدالمحسن الناصر الخرافي ( الكويت )

الى

محمد بن عبدالله بن متروك ( البصره )

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

الشيخ يوسف ( بن عيسى القناعي ) / ابراهيم الغانم / عبدالله الفرج / براك بن خميس / مشاري ولد صالح العضب / عبدالحسين / عبدالله / عبدالعزيز برحمه ( بورحمه ) / موسى البصري / عبدالرحيم / محمد جعفر (الكعبي) / حسين بن حجي علي / محمد بن مطير / العنيزي

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البصرة / كراتشي / المحمرة / بومبي

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٥٠ كونيه عن ربطه باردان خالي / ١٠٠٠ ربيه انواط / ٢٠٠ كونيه عيش / ٢٠٠ كونيه شعير / شكر خالد / قهوه / عيش كراتشي

.

السفن التي ذكرت🚩:

دنقية ( دنكية ) الشيخ يوسف / چكلا / مركب من كراتشي

العملات المتداولة🚩:

ربيه / ليره / كني

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية والعملات

بين التاجرين محمد المتروك وشريكه عبدالمحسن الخرافي

وثيقة قيمة تبين التبادل التجاري بين الكويت والهند والعراق والمحمرة كذلك تبين لنا عقبة من عقبات العمل التجاري البحري وكيف ألقى النوخذة ابراهيم الغانم ٢٩٠ كونية ( يونية ) في البحر بسبب العقبة التي واجهته وهو على دنكية الشيخ يوسف بن عيسى القناعي متجه الى الكويت ، وكذلك تبين لنا الوثيقة ان التاجر عبدالله الفرج حمل نفسه مالا تطيق من عرض العوض ( البضائع ) وانه منشغل جدا بها وضرب به مثل ( عبدالله فكرة ليس حاضر طاش ويب يظهر الفنطاس كشاة ) وكذلك يضرب مثل ب عبدالرحيم وصعوبة التعامل معه ( من طرف عبدالرحيم الى حد الان ما خلصنا معه سبب مثل خيط الصوف كل سمت عليه تمقط )

ملاحظة :🚩

يوجد شرح للوثيقة وتفاصيلة في حلقة وثائقيات (33) على قناتي الوثائق في اليوتيوب

وثيقة رقم( ٤٣٤ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 433

شراكة المتروك و الشايع

.

رسالة سنة ١٩٤٣ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

البنك الشاهي

الاسماء التي ذكرت🚩:

علي الحمود الشايع

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله باسم علي الحمود الشايع بمبلغ ٥٦،٠٠٠ الف ربيه

العملات المتداولة🚩:

ربيه

نص الرسالة🚩:

حضرة الفاضل البنك الشاهي المحترم

بعد التحيه الرجا باعطاء حواله تلغرافياً على بنبي ( بومبي ) باسم علي الحمود الشايع بمبلغ سته وخمسين الف ربيه ٥٦،٠٠٠ وقيدو العوض علينا بلحساب وعرفوه حساب متروك ودمتم

والتاجر علي الحمود الشايع أحد شركاء التاجر محمد عبدالله المتروك في الهند تحديداً بومبي فللحاج محمد المتروك أكثر من شريك في الهند في مناطق مختلفة كما هو موضح في الوثيقة الثانية

وثيقة رقم( ٤٣٣ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 432

رسالة سنة ١٩٤٠م تقريباً

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

البنك الشاهي

الاسماء التي ذكرت🚩:

علي الحمود الشايع / فهد المرزوق

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي / بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله ٥٠،٠٠٠ ربيه باسم علي الحمود الشايع / حواله ١٠.٠٠٠ ربيه باسم فهد المرزوق

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

الحاج التاجر محمد المتروك يرسل حوالتين الاولى الى علي الحمود الشايع في بومبي بقيمة ٥٠،٠٠٠ الف ربيه والثانية الى فهد المرزوق في كراتشي بقيمة ١٠،٠٠٠ الف ربيه ويخبر البنك با يعرفو المقبوض ( متروك ) اَي باسم متروك وكان الحاج محمد المتروك غالباً يستخدم اسم متروك في الحوالات والماركات التابعه له وكذلك علامة تجارية ليميز فيها بضاعته وحوالاته .

كان بين التاجر محمد المتروك والتاجرين علي الشايع و فهد المرزوق شراكات عدة وتعاملات تجارية بين الكويت والهند و كذلك المحمرة والعراق

وثيقة رقم( ٤٣٢ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 429

رسالة سنة ١٩٢١ م

من

جاسم المرزوق ( الفاو )

الى

محمد العبدالله المتروك ( البصره )

الاسماء التي ذكرت🚩:

الشيخ حمود الصباح / الولد عبدالله ( المتروك ) / مشاري

الاماكن التي ذكرت🚩:

الفاو / البصرة / كراتشي / الكمرك ( الجمرك )

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله ٦٠٠٠ ربيه

السفن التي ذكرت🚩:

خشب

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية بين التاجر محمد عبدالله المتروك وجاسم المرزوق

ومنها جاسم المرزوق يطلب من محمد المتروك بالدفع لامر الشيخ حمود الصباح ٦٠٠٠ ربيه في البصرة ويبدو من الرساله ان المبلغ حل على جاسم المرزوق بالسداد للشيخ حمود الصباح

كذلك يخبره ان له خشب متوجه الى كراتشي ويطلب من الحاج محمد المتروك بمساعدته بتخليص بعض الامور لشحن البضايع ويختم بالرسالة سلامنا الولد عبدالله وهو ابن الحاج محمد المتروك

وفِي الختام محبكم / جاسم المرزوق

وثيقة رقم( ٤٢٩ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 426 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

مشعان الخضير المشعان ( الكويت )

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالعزيز العمر الفليج

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البصرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

جيك على بومبي ١٠٠٠ ربيه / شاهي ( شاي ) / شكر حاضر ٢٠٣ على المركب ١٩٥ / قند حاضر ١٨٠ على المركب ١٧٠

السفن التي ذكرت🚩:

المركب

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية بين الحاج محمد المتروك و مشعان الخضير المشعان في المواد الغذائية

ويبدو في الوثيقة بضاعة شاي خاصة مشعان الخضير عند الحاج محمد المتروك وكذلك محمد المتروك ارسل له قطعتين چيك على بومبي ١٠٠٠ ربيه تعود لمحب الطرفين عبدالعزيز الفليج

وثيقة رقم( ٤٢٦ فقرة ١ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك