الاسماء التي ذكرت🚩: الشيوخ / نوخذة غلام الاعرج / شهاب / كلابي / عذاب / شمخي/ حاجي / عباس بوشهري / متروك
الاماكن التي ذكرت🚩: الفاو / البصره / المعامر / ابو الخصيب / اليمن / بيت متروك
من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩: تمر
السفن التي ذكرت🚩: الخشب / بوم شهاب / خشب اليمن
العملات المتداولة🚩: قران
مضمون الرسالة🚩: تبين الرسالة التبادل التجاري بالنقل البحري بين الدول وصعوبة دخول بعض البضائع بسبب المنع لاسباب مختلفة مما ادى الى تغيير وجهة السفن الى دول ومناطق اخرى وثيقة رقم( ٤٩٧ فقرة ٢ )🚩: . ✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك . الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات
التجارة بين الكويت ، السودان و اليمن . رسالة سنة ١٩٤٤ م من شركة محمد عبدالله المتروك الى الشيخ سعيد بن محمد باوارث ( بورت السودان ) الاسماء التي ذكرت🚩: النوخذة ابراهيم المشعل / سالم الداعر الاماكن التي ذكرت🚩: بورت السودان / عدن من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩: الف من في ٢٠٠٠ رطيلي تمر ساير العملات المتداولة🚩: دينار مضمون الرسالة🚩: معاملات تجارية في التمور ومنها الحاج محمد المتروك يبلغ الشيخ سعيد بتحميل ١٠٠٠ من في ٢٠٠٠ رطيليه تمر ساير مع النوخذة ابراهيم المشعل وقد بلغ سالم الداعر في عدن ان يعتمد الكمية الآنفه الذكر له وثيقة رقم( ٤٧٨ فقرة ٣ )🚩: . ✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك . الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات
عبدالله محمد / الخرافي / سعيد باوارث / فهد المرزوق / اندر رير
الاماكن التي ذكرت🚩:
عدن
البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
تمور محمله على الخشب كشرح ادناه سالمين ١٤٠٠ من / غانم ٢٣٠٠ من / عبدالله محمد ٢١٥٠ من / عبدالكريم ١٣٠٠ من / ومن الكعبه ٣٠٠ من / بوم الخرافي ٣٠٠٠ من من حمل بوم الخرافي الف من الى حساب سعيد باوارث والباقي بشراكة فهد المرزوق
السفن التي ذكرت🚩:
الخشب –> سالمين / غانم ( بوم غانم ملك الحاج محمد عبدالله المتروك ) / عبدالله محمد / عبدالكريم / بوم الخرافي
العملات المتداولة🚩:
فلس
مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في التمور
محمد المتروك يخبر سالم الداعر في عدن عن حمولة التمور في الخشب ( السفن ) وأنها بشراكة بينه وبين فهد المرزوق عدا حمل بوم الخرافي فهو لحساب سعيد با وارث ، ايضاً يخبره انه بلغ اندر رير تم تحميل جميع التمور وانتى التحميل ويختم بالرسالة ان الاسواق عاطله من حيث العموم ولا يطري على بالكم تحملون لنا شي .
الحاج محمد المتروك يستفسر من زيد الكاظمي في خرم شهر عن البضاعة المحمله وهي عباره عن باجله خشنه ويخبره ان الباجله الناعمة مالها راغب ويخبره ايضاً اذا تم الحصول على بوم متجه الى اليمن ويختم بالرسالة حالة تراجعنا معكم بتليفون وامرناكم تحملون لنا خشبه الى عدن .
و زيد الكاظمي كان يعمل عند الحاج محمد عبدالله المتروك في مكاتبه التجارية في خرم شهر