Category Archives: بومبي

وثيقة رقم 432

رسالة سنة ١٩٤٠م تقريباً

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

البنك الشاهي

الاسماء التي ذكرت🚩:

علي الحمود الشايع / فهد المرزوق

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي / بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله ٥٠،٠٠٠ ربيه باسم علي الحمود الشايع / حواله ١٠.٠٠٠ ربيه باسم فهد المرزوق

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

الحاج التاجر محمد المتروك يرسل حوالتين الاولى الى علي الحمود الشايع في بومبي بقيمة ٥٠،٠٠٠ الف ربيه والثانية الى فهد المرزوق في كراتشي بقيمة ١٠،٠٠٠ الف ربيه ويخبر البنك با يعرفو المقبوض ( متروك ) اَي باسم متروك وكان الحاج محمد المتروك غالباً يستخدم اسم متروك في الحوالات والماركات التابعه له وكذلك علامة تجارية ليميز فيها بضاعته وحوالاته .

كان بين التاجر محمد المتروك والتاجرين علي الشايع و فهد المرزوق شراكات عدة وتعاملات تجارية بين الكويت والهند و كذلك المحمرة والعراق

وثيقة رقم( ٤٣٢ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 426 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

مشعان الخضير المشعان ( الكويت )

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالعزيز العمر الفليج

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البصرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

جيك على بومبي ١٠٠٠ ربيه / شاهي ( شاي ) / شكر حاضر ٢٠٣ على المركب ١٩٥ / قند حاضر ١٨٠ على المركب ١٧٠

السفن التي ذكرت🚩:

المركب

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية بين الحاج محمد المتروك و مشعان الخضير المشعان في المواد الغذائية

ويبدو في الوثيقة بضاعة شاي خاصة مشعان الخضير عند الحاج محمد المتروك وكذلك محمد المتروك ارسل له قطعتين چيك على بومبي ١٠٠٠ ربيه تعود لمحب الطرفين عبدالعزيز الفليج

وثيقة رقم( ٤٢٦ فقرة ١ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 419 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٣٩ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

ابراهيم الحاج حسن كلداري ( دبي )

الاسماء التي ذكرت🚩:

سيف / الولد سالم

الاماكن التي ذكرت🚩:

دبي / خرم شهر / بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

جندل ( چندل ) / تمر ساير / عزيز / طحين بغداد / شعير / حنطه / اسكناس

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والتمور والأخشاب

وثيقة رقم( ٤١٩ فقرة ١ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 417 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٣٤ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

محمد وعبدالرحمن ابناء الحاج عبدالله الخليل ( البصره )

الاسماء التي ذكرت🚩:

الولد عبدالله

الاماكن التي ذكرت🚩:

البصرة / كراتشي / بومبي / المنيوحي / محل الكويت

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله ٢٠ الف / صيور / ساير / حلاوي / ديري / شعير

العملات المتداولة🚩:

دينار

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والتمور

وثيقة رقم( ٤١٧ فقرة ١ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 412 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٤٤ م

من

محمد بن عبدالله المتروك

الى

براك العبدالمحسن العجيل ( بومبي )

الاسماء التي ذكرت🚩:

حمد العلي القاضي / محمد المرزوق

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

محمد المتروك يخبر براك العجيل ان تم تحويل مبلغ الى حمد القاضي وتم التعريف عن الحواله بمكتوب مع محمد المرزوق وكذلك ينصحه بعدم تحميل اي بضاعة .

وثيقة رقم( ٤١٢ فقرة ١ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 405

رسالة سنة ١٩٤٣ م

من

حمد بن سلطان ( بومبي )

الى

يعقوب بشارة

الاسماء التي ذكرت🚩:

السيد حامد النقيب / مرزوق

الاماكن التي ذكرت🚩:

البصرة / بومبي / شارع محمد علي / مبنى هاشم

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

١١٠٠ صندوق شمع

السفن التي ذكرت🚩:

بوم مرزوق ( ملك ) يعقوب بشارة

نص الرسالة🚩:

لحضرة الاجل المكرم يعقوب بشارة المحترم

فضلا سلم لامر السيد حامد النقيب ١١٠٠ صندوق شمع المتحمله على يومكم مرزوق بماركة H.S / B.S الى البصره والنولون وصل نقداً ودمتم

حمد بن سلطان

———–

ويبدو في الرسالة عنوان مؤسسة حمد بن سلطان في بومبي وهو شارع محمد علي مبنى هاشم .

وثيقة رقم( ٤٠٥ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 396

رسالة سنة ١٩١١ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك ( الكويت )

الى

منصور نجل المرحوم خميس الخشتي

الاسماء التي ذكرت🚩:

الطواويش الكبار شملان و ابراهيم بن مضف / اهل الغوص / سيدي الشيخ ( مبارك الصباح ) / اهل صور / عبدالله بن فوزان / ابراهيم / خشب اهل السفر

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / الكويت / صور

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

لولو / ٣٠٠٠ كونيه عيش بلم كراتشي / حنطه / شعير / عيش كلكته / رنكون / فحم /

السفن التي ذكرت🚩:

بغلة اهل صور / خشب اهل السفر

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية

ومنها الحاج محمد المتروك يخبر الحاج منصور الخشتي عن احوال بيع اللولو ومن جملة ما قال ( اخبار اللولو طابت و الطواويش الكبار توجهو الى بومبي مثل شملان و ابراهيم بن مضف نرجو انهم يبيعون بيع طيب ) وقد يكون المقصود بالطواش شملان هو شملان علي بن سيف الرومي .

ثم يشرح احوال اهل الغوص ( واما اهل الغوص من بعد العيد يرجعون غوص ثاني بحسب امر سيدي الشيخ ) وهنا المقصود الشيخ مبارك الصباح ثم يخبره بوصول بغلة أهل صور محملة ٣٠٠٠ كونية عيش بلم كراتشي .

أيضا يشير الى ان خشب اهل السفر الى حد الان ما اخد سافر منهم ولكن في النصف الجاري الغالب يسافر

وثيقة رقم( ٣٩٦ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 393

رسالة سنة ١٩٤٢ م

من

محمد بن عبدالله المتروك

الى

ولدنا العزيز / محمد العبدالمحسن الخرافي (بومبي)

الاسماء التي ذكرت🚩:

الوالد ( عبدالمحسن الناصر الخرافي ) / الشايع

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله ١٠٠،٠٠٠ الف ربيه

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

بدأ الحاج محمد المتروك الرسالة بحضرة ولدنا العزيز وفعلاً فحو الرسالة يُبين لنا معنى الابوة والمحبة ، والحاج محمد المتروك يعطينا درساً نموذجياً في رقي الأخلاق وأدب الحوار ودماثة الأخلاق

نص الرسالة :

بعد التحية والسلام دمتم بخير وسرور ونرجوا انكم وصلتم الى مقصدكم بل الصحة والسلامة وما رأيتم الذي يكدر خاطركم وقد كان لسفيركم الفجاءة حائلاً أن نزودكم بوصايا ولو اننا نعتقد بانكم في غناً عن ذلك فعليه نفيدكم الآن بأنكم أنتم مستقلين بأفكاركم من كل احد سواء منا او الوالد فاعملو الذي تروه صالحاً مهما كان نوعه ونتيجته فان المبارك العقد كما تعلمون الوقت ليس فيه مراجعات والفرص تمر مر السحاب والحاضر يرى ما لا يراه الغائب والتوفيق بيد الله وها نحن مجاهدين نحول لكم بتوسط على الشايع مائة ألف ١٠٠،٠٠٠ ربيه وسنبرق لكم لنشعركم عن ذلك وأنتم بوصولها جارو العمل كما أسلفناكم هذا ما لزم شرفونا باللازم ودمتم

وثيقة رقم( ٣٩٣ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 388 فقرة 2

رسالة سنة ١٩٤١ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

محمد ثنيان الغانم

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالعزيز البدر

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / الكويت

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حوالات / ذره

السفن التي ذكرت🚩:

بوم غانم / خشب عبدالعزيز البدر

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية وحوالات

ومنها محمد المتروك يخبر محمد الغانم بان البندر خلا من الخشب اخره بوم غانم ( بوم غانم ملك الحاج محمد المتروك ) اليوم انحدر حمله كله ذره ، وان حسب عبدالعزيز البدر لحد تاريخه ماوصلو .

وثيقة رقم( ٣٨٨ فقرة ٢ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 386

رسالة سنة ١٩١٥ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك ( الكويت )

الى

خالد بن عبدالله الفوزان ( بومبي )

الاسماء التي ذكرت🚩:

محمد البرغش / محمد ثنيان / الوالد

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٦ مركات مال بيبان مجر ولايتي

ملاحظة🚩:

الوالد هو عبدالله الفوزان

وثيقة رقم( ٣٨٦ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك