رسالة سنة ١٩٤١م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

حمد الصالح الجيران ( كاليكوت ، مليبار )

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت ، مليبار / النيبار

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

شراء دفاتر جلد / بهارات

.

العملات المتداولة🚩:

ربيه

.

مضمون الرسالة🚩:

الحاج محمد المتروك يوصي حمد الجيران ان يشتري له من النيبار ( ٤ دفتر يعد كل واحد ٢٠٠ ورقه عن ٤٠٠ صفحه ابو جلد وتشخبط الخانه مثل دفاتر العربيه ) كذلك يوصيه بشراء بزار مطحون مشكل وكركم لحاله البزار يكون بهارات)

.

وثيقة رقم( ٤٥٤ فقرة ٢ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

الشيخ مبارك استافا خشب ال بن عبدالجليل !

.

هلال فجحان المطيري متوجه للكويت يوصل أخبار اللؤلؤ

.

رسالة سنة ١٩١١ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك ( الكويت )

الى

منصور نجل المرحوم خميس الخشتي

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

الشيخ ( مبارك الصباح ) / اهل الغوص / هلال المطيري / عبدالله ولد مبارك / الصقر / اهل البلد / عبدالله الفوزان / جاسم الفرج

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / الهند / بومبي / القصبه / الفاو / الفداقيه / العماره

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

عيش / حنطه / شعير / عيش كلكته / شكر / فحم / لولو / دوسان

.

السفن التي ذكرت🚩:

بغلة اهل صور / بوم عبدالله ولد مبارك / خشب اهل صور / خشب ال بن عبدالجليل

.

العملات المتداولة🚩:

ربيه / ريال

.

مضمون الرسالة🚩:

رسالة قيمة فيها تروي لنا أخبار الأولين

.

معاملات تجارية بين المتروك و الخشتي ومنها

الحاج محمد المتروك يخبر منصور الخشتي

عن أحوال البلد في التجارة وغيرها

منها:

أن بغلة أهل صور لابد تبيع عيش ٩ ربيه الحال فهو وزن العيش قاصر والزم الشيخ ( مبارك الصباح ) ان يتكون وزنه ٣٦ وقيه واتموه.

.

الاطعمه والاسقاط جميعه زادن زود بينه وهذا كل من أسباب عدم برصات الهند الله يلطف بلعباد.

.

أهل الغوص يسافرون في ٢٥ الجاري بحسب امر الشيوخ.

.

هلال ( فجحان ) المطيري توجه لطرفنا ( الكويت ) قريب ياصل اخبار اللولو ان شاءالله طيبه .

.

الى الان ماوردت اخبار الذي توجهو الى بومبي لاجل بيع عوضهم ( اللولو ) يأتي خبر بيعهم عن قريب

.

أول خشب أهل صور مشو وحسب الأخبار ان بوم عبدالله ولد مبارك شحن دوسان من القصبه وهو خاصة الصقر.

.

صقر شر من الشيخ ( مبارك الصباح ) عدد ٣٠،٠٠٠ من من الفار و عدد ٦٠٠٠ من الفداقية.

.

ال بن عبدالجليل الشيخ ( مبارك ) استافا جميع خشبهم وأعطاها الى اهل البلد وبقية العمار ( العماير ) التي على ساحل البحر ( أي التي خاصة أسرة العبدالجليل ) دافعين فيه قيمة ٢٠،٠٠٠ ربيه واذا الشيخ اخذ العماره يخلص طلبهم لانه صار عليهم باقي قبل يستافي الخشب ٦٢٠٠ ليره.

وهنا يحتمل فيها صورتين اما أسرة العبدالجليل تعهدت بوصول البضاعة او شاركت الشيخ مبارك فيها وفِي تلك السنة خسروا في البضاعة وتكفل بقيمة الخسارة أسرة العبدالجليل وهو حسب الاتفاق بينهم

.

لمعرفة تسلسل الأحداث انظر الوثيقة رقم (٤٤٥)

.

وثيقة رقم( ٤٤٦ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

حمد بن صالح الجيران ( كاليكوت )

الاسماء التي ذكرت🚩:

احدنا عبدالمحسن / بحرية

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت / الكويت / البصرة / كراتشي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

بزار / اچار

نص الرسالة🚩:

حضرة الاخ المكرم حمد بن صالح الجيران المحترم

تحية وسلاماً

بيدنا مشرفكم رقم ٧ وكامل شرحكم صار معلوم تعريفكم من طرف البزار و الاچار ودنا تاخذ ثوم احسنتم لا بد مثل اليوم تم حمالكم وعن قريب ناخذ خبر سفركم من كاليكوت لا بد تتوجه رأساً الكويت تبدل بحريتك وتتوجه البصره على خير وسلامه هذا ما لزم شرفونا ودمتم احدنا عبدالمحسن في كراجي.

ملاحظة🚩:

احدنا عبدالمحسن المقصود عبدالمحسن الناصر الخرافي

،

التاجر محمد عبدالله المتروك يكلف النوخذة حمد الجيران بتحميل الحمولة من كاليكوت وتبديل بحريته في الكويت وتوجيهه الى البصرة

وثيقة رقم( ٣٨٥ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة تبين بعض شراكات

الحاج / محمد بن عبدالله المتروك

في أماكن ودول مختلفه

محتوى الوثيقة🚩:

١-محمد عبدالله المتروك الجنسيه كويت

٢-ساكن البصره عشار شارع المهندسين رقم٣/١٠٢ ادار

٣-اجازت غرفة اتجاره رقم ٣٨ تاريخ ١٣ / ٧ / ١٩٣٩ عن صنف ٢

٤-بنفسي استورد بغير شركه ولا موكل

٥-بنفسي اشغل المحل

٦-الشراكات التي نشتغل معه :

🚩حاج احمد كنجي احمد (كاليكوت مليبار)

🚩علي الحمود الشايع (بومبي)

🚩شركة كلاب عبدالرحيم راندريان (كلكته)

🚩فهد المرزوق (كراتشي)

🚩محمد مكي البحارنه (البحرين)

🚩عبدالمحسن الناصر الخرافي (الكويت)

ملاحظة :

الحاج محمد بن عبدالله المتروك عضو غرفة التجارة في البصرة قبل ان يكون هناك غرفة تجارة في الكويت وذلك سنة ١٩٣٩ م تحت التصنيف ٩٣٩/٩٤٠ رقم ٣٨

وثيقة رقم (٣٤٣ فقرة ١)

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

يوسف بن صقر العبدالله (كاليكوت)

الى

عبدالله المحمد المتروك (الأحواز)

الاسماء التي ذكرت🚩:

الولد يعقوب / عبدالجبار

الاماكن التي ذكرت🚩:

الأحواز / كاليكوت

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية و افادة أسعار السلع

وثيقة رقم( ٢٥٧ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

يوسف الصقر العبدالله (كاليكوت ، مليبار)

الاسماء التي ذكرت🚩:

بن جيران

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت / مليبار / محلنا بالكويت

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

تمر بن جيران / زهدي / نجف / تمر هند

العملات المتداولة🚩:

دينار

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور

وثيقة رقم( ٢٣٥ فقرة ٢ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

احمد العبدالمحسن الخرافي (كاليكوت ، مليبار)

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت / مليبار

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

المربع

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في الاخشاب

وثيقة رقم( ٢٣٥ فقرة ١ )🚩:

رسالة سنة ١٩١٩ م

من

وثائق الحاج محمد عبدالله المتروك

مرسلة الى

ابراهيم بن علي بن شائع (كاليكوت ، مليبار)

الاسماء التي ذكرت🚩:

العم احمد

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت / مليبار / بومبي / النيبار

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حطب الساج / كنبار شوكات / قهوة / صبار / ٣ بيبان ابو حنف/ كورجه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية و الأخشاب 

وثيقة رقم( ٢٣١ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

حمد الجيران (كاليكوت ، مليبار)

الاسماء التي ذكرت🚩:

البزار

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت / مليبار / الكويت

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

جودري تفصيل حجره

مضمون الرسالة🚩:

الحاج محمد المتروك يطلب من الاخ حمد الجيران ان يأخذ له جودري تفصيل حجرة بمقاس معين ويختم بالرسالة ( جيبه معك هذا ما لزم)

وثيقة رقم( ١٣١ )🚩: 

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

محمد بن عبدالله المتروك وعبدالمحسن الماصر الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

يوسف الصقر العبدالله (كاليكوت)

الاسماء التي ذكرت🚩:

الخرافي / العقيل

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت / المحمرة / الكويت / محل المحمرة / محل الكويت / بيت الوكيل

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حطب / تمر هند كنبار / حوالة / تمر

العملات المتداولة🚩:

قران / ربية

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الاستهلاكية والغذائية والتمور والاخشاب

وثيقة رقم( ٩٦ فقرة ٣ )🚩: