Category Archives: كراتشي

وثيقة رقم 138 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٧ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
عبدالحسين بن خلف / ناصر الخرافي / عبداللطيف بن عبدالرزاق بن سلطان / عبدالله الفرج / عبدوه بن نصرالله / خالد بن خميس / حسين عباس / محمد الكظماوي / محمد جعفر ( الكعبي ) / محمد البرقش ( البرغش )
الاماكن التي ذكرت🚩:
البحرين / كراتشي
من البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
سلمنا رسم عدد٥٠٠ موره الوارده من البحرين خاصة ناصر الخرافي / سلمنا رسم ٨٨ ابدنه حطب ساي الوارده من البحرين / سلمنا رسم ٣٦ كونيه عيش الوارده من البحرين / قهوه / غرابيه لقاح / سلمنا حماله ٣٩ ربيه مركب باليتانه عيش / تيل كراتشي ناصر الخرافي / قوطي كاز
السفن التي ذكرت🚩:
مركب باليتانه
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه
وثيقة رقم ( ١٣٨ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 132 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٧ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
العجمي راعي التشابه / محمد بوزير / عباس بن علي / ناصر الخرافي / محمد جعفر ( الكعبي ) / باقر المحميد / حسين بن اسماعيل / حمد بن سلطان / الغرير / بن جارالله / سعود الزبن / بن مشاري / محمد بن جارالله / محمد ثنيان / خالد بن خميس / احمد / دخيل / احمد الخرافي / احمد عبدال / بن مرزوق
الاماكن التي ذكرت🚩:
كراتشي
من البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
تيل حق ناصر الخرافي في كراتشي / چاه / عند حمد بن سلطان ٣ ربيه ( سيب ) الغرير / وصل حمل مركب باليتانه ٦٩٣ كونيه عيش / رسم ٢٨ كونيه / بشت / رسم ٥٠ كيس قهوه و ٦٣ موره صبار الوارده في بوم بن مرزوق
السفن التي ذكرت🚩:
مركب باليتانه / بوم بن مرزوق / تشاله
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه / ربيه سكه
وثيقة رقم ( ١٣٢ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 50 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
حاجي سلمان / حاجيه / بدر بن عبدالعزيز مطوع / عبدالله بن خالد ( البدر ) / دخيل / مشعان / محمد ثنيان ( الغانم )/ خالد بن خميس / عبدالعزيز بن عبدالجليل / عبدالعزيز الحساوي / محمد جعفر ( الكعبي ) / الشيخ سعود ( بن محمد الصباح ) / عبداللطيف / خالد ابراهيم / صالح بن حمد ( الرومي ) / الميرزا / كنري سالم / عبدالمحسن الخرافي
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
كراتشي / المحمره / البحرين
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٣ موره / وصل من حاجيه ٣٦٢ ربيه و ٨ انه خصم حساب الحنطه / بيع على بدر بن عبدالعزيز المطوع ٤٠٠ قطعه كني / سلمنا بيد بدر بن عبدالعزيز المطوع ٧٠٠ ربيه من قبل حواله من امضاء عبدالله بن خالد / دخيل ١٧٠ ربيه سلف / وصل من مشعان ٤٨٠٠ ربيه من طرف محمد ثنيان ( الغانم ) لحساب خالد بن خميس / لنا بيد عبدالعزيز بن عبدالجليل ٦٠ ربيه / تيل حق كراتشي و المحمره / ٥ موره / ارسلنا الى محمد جعفر ( الكعبي ) بيد الشيخ سعود الصباح ١٤ نوط عن ١٤ الف ربيه من ذلك ٢ الف لحسابه وصبغه ذهب مشتراها ٤٣٧ ربيه / ١١٢ كونيه عيش خاصة خالد بن خميس / موره عيش / ٢ ذبيحه ٢٤ ربيه وحده لحساب خالد وحده لحساب عبدالمحسن ونصيفه عيش / عند عبدالمحسن الخرافي ٢٠٠ ربيه نقداً
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه / كني
.
وثيقة رقم ( ٥٠ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية

وثيقة رقم 464 فقرة 2


رسالة سنة ١٩٥٠ م
من
محمد عبدالله المتروك
الى
حضرة الفاضل البنك العثماني
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
فهد المرزوق / القبطان محمد / القبطان عبدالرحمن
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
كراتشي
.
البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
تصحيح اسم السفينة والقبطان في الحواله
.
السفن التي ذكرت🚩:
فتح الكريم / الناصري
.
نص الرسالة🚩:
حضرة الفاضل البنك العثماني المحترم
بعد التحيه
من خصوص الحوالة التي سحبناها على فهد المرزوق صار اسم السفينة واسم القبطان بالغلط ونرجو ان تدقوا الى معتمدكم بكراتشي يعتمد اسم السفينة فتح الكريم بدلاً من الناصري واسم القبطان محمد بدلاً من عبدالرحمن وعليه نشكركم.
.
وثيقة رقم( ٤٦٤ فقرة ٢ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية

وثيقة رقم 44 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
الميرزا / غانم بن عثمان / العم احمد الخرافي / ابراهيم بن شايع / الوالد / خالد بن خميس / البسام / معيوف بشارة / علي صيرفي / عبدوه / بن راشد / بدر بن موسى / عبدالمحسن الخرافي / بن برجس / معيوف البدر / مرزوق / نسبا محمد / احمد بن سالم ( الخشتي ) / حجي جمعه / الوالد ناصر الخرافي / محمد الجارالله / محمد عثمان راشد
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
البيت / البصرة / كراتشي / الدكاكين
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٢٥٠ كونيه عيش / سلمنا بيد العم احمد الخرافي ٩٠٠ ربيه موجب امر الوالد / قوطي ودج اصفر / تلغراف عدد٢ للبصره و كراتشي / رسم ٢٠٠ كونيه شكر / وصل من خالد بن خميس ٢٤٥٨ ريال / بيع ١٠٠٠ ريال / نصفيه عيش / تشايل بوم بشاره ١٤٨ ربيه الذي لنا وله / وصل من عبدالمحسن الخرافي ٣٠٠ ربيه باقي قيمة البيت / عيش حلوا / كونيه حنطه / سلمنا حجي جمعه ٢٥٠٠ ربيه لحساب الوالد ناصر الخرافي
.
السفن التي ذكرت🚩:
النمونه / بوم معيوف بشاره / بوم بن راشد / بوم بشاره
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / ريال / انه
.
ملاحظه🚩:
كاتب الخط من أسرة الخرافي الكرام حيث ذكر عمه احمد الخرافي ووالده ناصر الخرافي وهو اخ عبدالمحسن الخرافي لكن لم يتبين لدي اسمه
.
وثيقة رقم ( ٤٤ ك ٩ )🚩:
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية

وثيقة رقم 27 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
احمد بن سالم الخشتي / مبارك بن غريب / عبدالله الفرج / طاهر بن درويش / كمال و ( ولده ) / عبدالرحمن بن بحر / مرزوق / جمعه الحلواچي / ناصر الخرافي / حسين ولد عمي ( المحميد ) / العوضي / لالجي لكي داس / مرزوق محمد ( المرزوق ) / احمد بن سالم / اغا علي / عبدالكريم راعي تشاله
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
كراتشي
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٢ كونيه حنطه / ١٥ كونيه عيش بلم / ١٤٤٥ ربيه انواط / رسم بارسيل ٢٢ قطعه / ٤١ كيس قهوه الوارده في مركب چكلا/ بيد عبدالرحمن بن بحر ٥٠٠ كني / ١٢٨٠٠ ربيه حواله على مرزوق ( محمد المرزوق ) في كراتشي / ٣٠٠٠ ربيه حواله على مرزوق / كونيه حلوه / كونيه عدس / حواله حق لالجي لكي داس ٩٨٠٠ ربيه / على مرزوق محمد ( المرزوق ) / قوطي ودج و صل
.
السفن التي ذكرت🚩:
مركب چكلا / تشاله
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه انواط / ربيه / انه / ريال / كني
.
وثيقة رقم ( ٢٧ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 21 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
ابراهيم العطار / عبدالعزيز بن خميس / خالد بن خميس / سيد هاشم الغربلي / عبدالله الفرج / حسين بن شيخ علي ( اليوسف ) / عبدالرحمن المقهوي / عبدالعزيز بن قطامي / داد كريم / بن جارالله / عبدالوهاب بن عبدالعزيز بن قطامي / ناصر الخرافي / عبدالله العنكري ( العنجري ) / الوالده / مشعان / يوسف معرفي / احمد بن سالم / محمد ولد خليفوه/ راشد بن سلامه
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
كراتشي
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
تسليم مبلغ ٣٠٠ ربيه / رسم كبتات/ صبار / شعير / استلام مبلغ ٩٠٠ ربيه / كونيه عيش / ٢٠٠ كونيه شكر / كركم / كونيه عيش / تسليم عبدالوهاب القطامي صره بداخلها ٥٠٠ قطعة كني / ١٧٧٠ ربيه انواط / هيل / ٢٦ كني / استلام مبلغ ٢٠٣٢.٢ ربيه و ٤ كني عن ٧٠ ربيه / حنطه / ارسلنا مع محمد ولد خليفوه ٢ صره داخله ٢٥٠/١ كني جمله ٥٠٠ كني / كونيه رنكون
.
السفن التي ذكرت🚩:
بوم كرچي
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / كني
.
وثيقة رقم ( ٢١ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 454 فقرة 3

رسالة سنة ١٩٤٠م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

مشاري الحمود الجارالله ( كراتشي )

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

محمد اسماعيل

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي / السوق

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٥٠ كيس شكر / شكر / ٥٠٠ كيس عيش / ساير / زهدي / نجف / كسب

.

السفن التي ذكرت🚩:

سفينه

.

العملات المتداولة🚩:

ليره

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور

مشاري الجارالله يبلغ الحاج محمد المتروك انه باع ٥٠ كيس شكر ويبلغه الحاج محمد بان السوق فيه انتعاش وتصريف البضايع وقته مناسب وانه يمكنه تحميل كل سفينه ٥٠٠ كيس عيش

.

وثيقة رقم( ٤٥٤ فقرة ٣ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 442

رسالة سنة ١٩٣٩ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

محمد عبدالله السعد ( كراتشي )

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

الخالد / صقر القضيبي

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٢٠ دينار بيد صقر القضيبي / ساير / حلاوي / نجف / كي / ذره / الأزر

.

العملات المتداولة🚩:

دينار

.

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المراد الغذائية التمور والملابس

.

وثيقة رقم( ٤٤٢ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك


وثيقة رقم 435

التجارة بين الكويت ، البحرين ، الهند ، العراق

.

رسالة سنة ١٩١٨م

من

ناصر بن عبدالمحسن الخرفي “الخرافي” ( كراتشي )

الى

محمد بن عبدالله بن متروك ( الكويت )

.

الاسماء التي ذكرت🚩:

الولد عبدالمحسن ( الناصر الخرافي ) / بشاره / العنيزي

.

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي / الكويت / البحرين / البصرة / المحمره / الفاو

.

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

شكفية الشكر / عيش / ٥٠٠ كيس بلم / فحم / خشب

.

السفن التي ذكرت🚩:

النمونه / بوم بشاره / مراكب / بالينانا / خشب لالجي

.

العملات المتداولة🚩:

ربيه

.

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية

بين التاجر محمد عبدالله المتروك وشريكه عبدالمحسن الناصر الخرافي

وخاصة في العيش ( الرز ) ومنها الحاج ناصر الخرافي يبلغ الحاج محمد بانه يوجد طلب على العيش بشكل كبير واقيامه مرتفعه اَي سعره ولكن العيش المتواجد قليل ولم يبقى عندهم من العيش للبيع الا قليل وكذلك يبلغ انه بحاجة الى ٤٣ الف ربيه في كراتشي لشراء العيش ويتم بيعها في الكويت و البصرة وكذلك يخبره انه بلغ ولده عبدالمحسن الناصر الخرافي ان يتأمل في بيع العيش وكان آنذاك في البحرين في المكتب التجاري التابع ل المتروك و الخرافي ، كذلك تم ارسال العنيزي ٥٠٠ كيس بلم وهو نوع من انواع العيش

.

ملاحظة📍:

تبين الوثيقة مدى قدم شراكة المتروك و الخرافي وتوسع تجارتهم منذ القدم بين الكويت ، الهند ، البحرين، العراق ، المحمرة

وكما ذكرت سابقاً ان شراكة المتروك والخرافي

بدأت من سنة ١٩٠٥م كما تبين لنا الوثائق وقد تكون اقدم من ذلك وكانت البداية مع

ناصر العبدالمحسن الخرافي

ثم

عبدالمحسن الناصر الخرافي

ثم

محمد عبدالمحسن الخرافي

.

رحمهم الله وغفر لهم

.

وثيقة رقم( ٤٣٥ )🚩:

.

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك