رسالة سنة ١٩٤٣ م

من

وثائق الحاج محمد عبدالله المتروك

الى

ولدنا العزيز / محمد العبدالمحسن الخرافي

الاسماء التي ذكرت🚩:

يعقوب بشاره / طحان

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / كراتشي / عدن

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

بيطه / كنبار / صبار / خامات / طاقه مريكن / بافته / كبريت / حامض حلو / شكر / فحم كوه / تحميل الى عدن ٢٣٠٠ بوم غانم

السفن التي ذكرت🚩:

بوم يعقوب بشاره / بوم غانم / سنبوك سالم / بوم القم

العملات المتداولة🚩:

دينار

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والأقمشة والتمور والمواد الاستهلاكية

وذكر فيها تحميل التمور الى عدن

ملاحظات🚩:

بوم غانم ملك الحاج محمد بن عبدالله المتروك

وثيقة رقم( ٣٥٨ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٢ م

من

محمد بن عبدالله المتروك

الى

الولد العزيز / محمد عبدالمحسن الخرافي (بومبي)

الاسماء التي ذكرت🚩:

بن سلامة

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / كراتشي / كاتيوار / بندر بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

فحم / ١٠٠٠ حلاوي / ١٠٤٢ زهدي / ١٢٠٠ حلاوي / ١١٠٠ زهدي / ساير

السفن التي ذكرت🚩:

غانم / المراكب

مضمون الرسالة🚩:

لا بد مثل هذا اليوم وصلتم بومبي بسلام … نحول لكم قسم من دراهم لأجل عملكم أحسنتم الافاده تحميلات الفحم من خصوص بن سلامه .. حمل ١٠٠٠ حلاوي ١٠٤٢ غانم ( الحاج محمد المتروك يبلغ محمد الخرافي ان يحمل ١٠٠٠ تمر حلاوي و ١٠٤٢ تمر زهدي على بوم غانم وبوم غانم من السفن التي يمتلكها الحاج محمد المتروك) وايضاً يبلغه بانه التمور شحيحه

وثيقة رقم( ٣٤٩ )🚩:

رسالة سنة ١٩٢١ م

من

جاسم المرزوق (الفاو)

الى

محمد العبدالله المتروك (البصرة)

الاسماء التي ذكرت🚩:

الشيخ / حمود الصباح / الولد عبدالله / الأخ مشاري

الاماكن التي ذكرت🚩:

الفاو / البصرة / كراتشي / الكمرك (الجمرك)

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

سداد مبلغ ٦٠٠٠ ربيه

السفن التي ذكرت🚩:

خشب

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

الحاج جاسم المرزوق يريد سداد مبلغ ٦٠٠٠ ربيه للشيخ حمود الصباح فحوله على الحاج محمد المتروك ليسدد عنه المبلغ في البصرة ويقيده على حسابهم ويبدو ان الشيخ حمود الصباح في البصرة لذلك طلب الحاج جاسم المرزوق من الحاج محمد المتروك سداد المبلغ كونه متواجد في البصرة وهذا يدل على الثقة المتبادلة بينهم وايضاً يبلغه ان لهم خشب متوجه الى كراتشي ويختم بالرسالة بايصال السلام الى الولد عبدالله وهو عبدالله بن محمد بن عبدالله المتروك ابن الحاج محمد المتروك .

محبكم جاسم المرزوق

وثيقة رقم( ٣٤٢ )🚩:

رسالة سنة ١٩٣٨ م

الى

محمد المتروك و عبدالمحسن الخرافي (خرم شهر)

الاسماء التي ذكرت🚩:

اسماعيل / فرج عباس / عبدالمحسن

الاماكن التي ذكرت🚩:

خرم شهر

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

شعير

السفن التي ذكرت🚩:

بوم حبيب

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية

وثيقة رقم( ٣٢٤ فقرة ١ )🚩:

رسالة سنة ١٩١٨ م

من

خالد بن فايز بن خميس (الكويت)

الى

محمد بن عبدالله بن متروك (البصرة)

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالمحسن / عبدالله بن سبت / جاسم بوهدور / علي الطراح / حاجي عبدالله بن خليل / محمد جعفر / بن شيبه / جاسم بن صادق / محمد المرزوق / حسين / عبدالحسين / دخيل

الاماكن التي ذكرت🚩:

البحرين / الكويت / البصرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

ذهب / صره فيها ٥٢٢ قني / إرسال مبلغ ٧٧٧٢ ربيه / ٣٠٠ ليره / صبار

السفن التي ذكرت🚩:

بوم علي الطراح / بوم بن شيبه / بوم جاسم بن صادق

العملات المتداولة🚩:

قني (جنيه ذهب) / ليره / ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في العملات والذهب و المواد الغذائية

ومنها الحاج خالد الخميس يخبر الحاج محمد المتروك ان عبدالله بن سبت وصل من البحرين وبيده صره من (عبدالمحسن) باطنها ٥٢٢ قطعة قني خاصيتنا اَي خاصة محمد المتروك وخالد الخميس وان محمد جعفر مرسل أيضاً ٧٧٧٢ ربيه في بوم بن شيبه ويختم في الرساله بايصال

السلام لخاصة نفسك ومحمد المرزوق

ملاحظات:

(عبدالمحسن) هو عبدالمحسن الناصر الخرافي وكان حينها في مسئول عن المكاتب التجارية في البحرين التابعة له وللحاج محمد المتروك

(محمد جعفر) هو محمد جعفر الكعبي من تجار المحمرة

وثيقة رقم( ٣١٨ )🚩:

رسالة سنة ١٩٢١ م

من

عبدالرزاق ابن احمد العدواني (بومبي)

الى

محمد ابن عبدالله ابن متروك (البصرة)

الاسماء التي ذكرت🚩:

ابراهيم وحسين ابن طه / داوود ساسون

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / البصرة / بيت داوود ساسون / حفيز البصرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٣٤ من تمر ساير / شكر چاوي / ليره / كني

السفن التي ذكرت🚩:

مركب وارسوا / مركب باندرا

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور

وثيقة رقم( ٣١٠ )🚩:

رسالة سنة ١٩١١ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك (الكويت)

الى

عبداللطيف نجل المرحوم العم عبدالوهاب الابراهيم

الاسماء التي ذكرت🚩:

سيد ياسين / الأخ سليمان / الشيخ مبارك الصباح

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البوسطة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

١٣ لوله زري / الزاق / شب / كنبار / دارسين / ٥٠ قطعة كني

السفن التي ذكرت🚩:

مركب الشيخ مبارك الصباح

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية ومنها الحاج محمد المتروك يخبر الحاج عبداللطيف الابراهيم بانه ارسل لإبنه سليمان الابراهيم ٥٠ قطعة كني في مركب الشيخ مبارك الصباح

وثيقة رقم( ٣٠١ )🚩:

رسالة سنة ١٩٣٦ م

من

فهد المرزوق (الكويت)

الى

محمد العبدالله المتروك (خرم شهر)

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالله الخالد

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / خرم شهر

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

قائمة تمر بمبلغ ١٠٨٧٥/٦٥ ريال عن ١٨١٢/١٠ ربيه

السفن التي ذكرت🚩:

الكوتيه هري باسا

العملات المتداولة🚩:

ربيه / ريال

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في التمور

وثيقة رقم( ٢٨٩ )🚩:

رسالة سنة ١٩٠٨ م

من

محبك / سعود الصباح ( الزين )

الى

الأخ / محمد ابن متروك

الاسماء التي ذكرت🚩:

محمد بن حسين / محمد جعفر / حمد بن حجي

الاماكن التي ذكرت🚩:

الزين

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

كيس قهوة / قوطي عدد ٢ دهن / تمر / ٣ بدنه عدد ٣ ساج / ٣ لوحة قيمي

السفن التي ذكرت🚩:

مركب چكلا

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في التمور ، وبعض الأمور الخاصة .

الشيخ / سعود الصباح

هو الشيخ سعود ابن محمد (حاكم الكويت السادس) الصباح

الشيخ سعود يشكر الحاج محمد المتروك لإرساله كيس قهوة و ٣ قوطي دهن ويبلغه انهم وصلو (شكرنا محبتكم) ويبلغ الحاج محمد (عن مطلبكم تمر نحن الى الان ما عطينا لأحد جواب وإلا الكثير راغبين وإذا أردنا نعطي جواب انها من نجعل بجانبكم حصة ونحن ممنونين .. وهنا يضرب لنا مثلا بالامانة وحفظ الحقوق ⬅️(المرحوم حمد ابن حجي له عندنا قيمة ٣ بدنه ساج و ٣ لوحه قيني والقيمة مجهولة عندنا أرجوك تبلغ الوارث له او وكيله الشرعي يفيدنا عن القيمة ويحول علينا بها).

وثيقة رقم( ٢٨٨)🚩:

رسالة سنة ١٩٤٦ م

من

عبدالوهاب العبدالعزيز العثمان (الكويت)

الى

محمد العبدالله المتروك

الاسماء التي ذكرت🚩:

الشيخ يوسف بن عيسى (القناعي) / بن ناصر / بن بحر / عبداللطيف المهيدب / احمد بن صالح / ابراهيم بن شايع

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / بومبي / كراتشي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

١٥٠٠ من زاهدي / ١٠٠٠من ديري / نول بوم بن ناصر بومبي ٦ ربيه / كراتشي ٥ ربيه

السفن التي ذكرت🚩:

بوم احمد بن صالح / بوم بن ناصر / محمل فايز

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في التمور

وثيقة رقم( ٢٧٠ )🚩: