رسالة سنة ١٩٢١ م

من

حسين ابن عيسى (الكويت)

الى

حاجي محمد ابن المرحوم حاجي عبدالله المتروك (العشار)

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالرزاق الحاج علي اسماعيل / ابراهيم بن عبود / عبدالنبي ولد حاجي قاسم / الولد عبدالله / الاخ حاجي جمعه / علي / عبدالحسين / الوالده

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / العشار

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

جاجيم / بنجرات

مضمون الرسالة🚩:

جناب الاكرم الافخم حميد الشيم الاخ العزيز حاجي محمد ابن المرحوم حاجي عبدالله المتروك المحترم دام بقاه

غب السلام عليكم ورحمة الله وبركاته على الدوام

بعده اخي عبدالرزاق الحاج علي اسماعيل ارسل لنا جاجيم واخبر يأن نرسلهم لكم هذا واصلينك مع ابراهيم ابن عبود ان شاءالله تقبضهم وتعرفنا عن وصولهم اخي نرجوك هين بنجرات عند عبدالنبي ولد حاجي قاسم اسئلو منه بكم يبيعهم وشطولهم وشعرضهم وعليهم اهلالات ام لا ان شاءالله تعرفونا عن سعرهم سريع وسلم لنا على الولد عبدالله ومن لدينا الاخ حاجي جمعه وعلي وعبدالحسين والوالده وجميع الاصحاب كافه اطياب يخصونكم بالسلام وان بدا لكم حاجه ام غرض المحب يتشوق ودم سالم والسلام

صح المحب

حسين ابن عيسى

ملاحظات🚩:

🚩حسين ابن عيسى هو حسين بن عيسى بن الجمعه ابن خال الحاج محمد المتروك

🚩حاجي جمعه هو جمعه بن عيسى الجمعه

🚩الولد عبدالله هو عبدالله ابن الحاج محمد المتروك

وثيقة رقم( ٣٥٥ )🚩:

رسالة سنة ١٩١٢ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك (الكويت)

الى

سليمان بن عبداللطيف الابراهيم

الاسماء التي ذكرت🚩:

طلبه / ملا محمد بن حاجي حسين / خاجه محمد زمون / محمد جعفر

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / السوق / الكمرك

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

صبار / حواله / قند / حنطه / شعير / عيش كلكته / عيش كراتشي / شكر / ١٦٠٠ كيس بوهندر / قند مارسيلي / قهوه نيباريه الكيس ٣٨ ربيه / فلفل / كركم / كاز / فحم / ليره / زري لوله / ١٠٠٠ لوله / چاه

السفن التي ذكرت🚩:

مركب العرب

العملات المتداولة🚩:

ربيه / ريال

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية ،،

وفِي هذه الوثيقة عبارات جميلة تبين حرص التاجر الكويتي على نفع غيره من التجار ويحب لغيره ما يحب لنفسه وهذا يدل على معدن التاجر الكويت ،، يختم الحاج محمد المتروك بالرسالة اقدمنا انه ياخذ لنا عدد ١٠٠٠ لوله ويجعلها من باطن چاه فان حب شراكه وإلا على كيسنا ننتضر الجواب منك او منه فان على كيسنا نقدم لكم حواله بمقابيله وان كان شركه نقدم لكم نصف المبلغ وان كان ماله نضر لا على كيسنا ولا بشركه تفيدونا نتبصر.

ملاحظات🚩:

محمد جعفر هو محمد جعفر الكعبي من تجار المحمره

وثيقة رقم( ٣٥٤ )🚩:

كشف حساب سنة ١٩١٤ م

من دفاتر الحاج محمد بن عبدالله المتروك

الاسماء التي ذكرت🚩:

محمد بن خلف لستاد (الاستاذ) / محيسن صبي بودي / عبدالحسين بن فرج / حسين بن شيخ علي / عبدالله بوشهري / عبدالكريم مقامس / بن مطير / سعود الزبن / بوجروه / علي الصفار / احمد بن (؟) / احمود ولد عمي / مسفر / حسن حاجي ابراهيم / خالد الصقر / عبدالعزيز الزاحم / علي بن صالح

من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

سحاره كاز / صربال فحم / قوطي كاز / كونيه شكر / كيس قند / كيس شكر / وقيه ساكو / قوطي ودك / مسامير

العملات المتداولة🚩:

ربيه / ريال

ملاحظة 🚩:

كاتب الخط ليس الحاج محمد المتروك

وثيقة رقم ( ١٠ ك ٤ )🚩:

رسالة سنة ١٩٢٢ م

من

جمعه ابن عيسى

الى

الحاج محمد ابن المرحوم الحاج عبدالله المتروك

الاسماء التي ذكرت🚩:

حسن الشمالي / يعقوب بكريمز (بوقريمز) / عبدالله بن خالد / حسن الشمالي / الولد عبدالله / اخيك حسين

الاماكن التي ذكرت🚩:

البيت

ملاحظات🚩:

جمعه بن عيسى هو جمعه بن عيسى الجمعه ابن خال الحاج محمد المتروك / الولد عبدالله هو عبدالله بن محمد المتروك / اخيك حسين هو حسين بن عبدالله المتروك شقيق الحاج محمد المتروك

وثيقة رقم( ٣٥١ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٢ م

من

محمد بن عبدالله المتروك

الى

الولد العزيز / محمد عبدالمحسن الخرافي (بومبي)

الاسماء التي ذكرت🚩:

بن سلامة

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / كراتشي / كاتيوار / بندر بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

فحم / ١٠٠٠ حلاوي / ١٠٤٢ زهدي / ١٢٠٠ حلاوي / ١١٠٠ زهدي / ساير

السفن التي ذكرت🚩:

غانم / المراكب

مضمون الرسالة🚩:

لا بد مثل هذا اليوم وصلتم بومبي بسلام … نحول لكم قسم من دراهم لأجل عملكم أحسنتم الافاده تحميلات الفحم من خصوص بن سلامه .. حمل ١٠٠٠ حلاوي ١٠٤٢ غانم ( الحاج محمد المتروك يبلغ محمد الخرافي ان يحمل ١٠٠٠ تمر حلاوي و ١٠٤٢ تمر زهدي على بوم غانم وبوم غانم من السفن التي يمتلكها الحاج محمد المتروك) وايضاً يبلغه بانه التمور شحيحه

وثيقة رقم( ٣٤٩ )🚩:

رسالة سنة ١٩١٥ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك (الكويت)

الى

علي الحمود الشايع

الاسماء التي ذكرت🚩:

الاخ علي / عبدالرزاق الدوسري

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

قوطي داخله قماش ذيل و بركه / عيش رنكون او حلوه

مضمون الرسالة🚩:

الحاج محمد عبدالله المتروك يرسل بضاعة الى الحاج علي الشايع وهي عبارة عن قماش لكي يبيعها وياخذ مقابلها عيش رنكون او حلوه

وثيقة رقم( ٣٤٨ فقرة ١ )🚩:

وثيقة تبين بعض شراكات

الحاج / محمد بن عبدالله المتروك

في أماكن ودول مختلفه

محتوى الوثيقة🚩:

١-محمد عبدالله المتروك الجنسيه كويت

٢-ساكن البصره عشار شارع المهندسين رقم٣/١٠٢ ادار

٣-اجازت غرفة اتجاره رقم ٣٨ تاريخ ١٣ / ٧ / ١٩٣٩ عن صنف ٢

٤-بنفسي استورد بغير شركه ولا موكل

٥-بنفسي اشغل المحل

٦-الشراكات التي نشتغل معه :

🚩حاج احمد كنجي احمد (كاليكوت مليبار)

🚩علي الحمود الشايع (بومبي)

🚩شركة كلاب عبدالرحيم راندريان (كلكته)

🚩فهد المرزوق (كراتشي)

🚩محمد مكي البحارنه (البحرين)

🚩عبدالمحسن الناصر الخرافي (الكويت)

ملاحظة :

الحاج محمد بن عبدالله المتروك عضو غرفة التجارة في البصرة قبل ان يكون هناك غرفة تجارة في الكويت وذلك سنة ١٩٣٩ م تحت التصنيف ٩٣٩/٩٤٠ رقم ٣٨

وثيقة رقم (٣٤٣ فقرة ١)

رسالة سنة ١٩٢١ م

من

جاسم المرزوق (الفاو)

الى

محمد العبدالله المتروك (البصرة)

الاسماء التي ذكرت🚩:

الشيخ / حمود الصباح / الولد عبدالله / الأخ مشاري

الاماكن التي ذكرت🚩:

الفاو / البصرة / كراتشي / الكمرك (الجمرك)

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

سداد مبلغ ٦٠٠٠ ربيه

السفن التي ذكرت🚩:

خشب

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

الحاج جاسم المرزوق يريد سداد مبلغ ٦٠٠٠ ربيه للشيخ حمود الصباح فحوله على الحاج محمد المتروك ليسدد عنه المبلغ في البصرة ويقيده على حسابهم ويبدو ان الشيخ حمود الصباح في البصرة لذلك طلب الحاج جاسم المرزوق من الحاج محمد المتروك سداد المبلغ كونه متواجد في البصرة وهذا يدل على الثقة المتبادلة بينهم وايضاً يبلغه ان لهم خشب متوجه الى كراتشي ويختم بالرسالة بايصال السلام الى الولد عبدالله وهو عبدالله بن محمد بن عبدالله المتروك ابن الحاج محمد المتروك .

محبكم جاسم المرزوق

وثيقة رقم( ٣٤٢ )🚩:

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

عبدالعزيز العلي البسام (البحرين)

الاسماء التي ذكرت🚩:

وكيلة شركة النفط

الاماكن التي ذكرت🚩:

البحرين / شركة النفط

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله / شكر / قند / تمر ساير

العملات المتداولة🚩:

قران

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور وحوالات

وثيقة رقم( ٣٣٥ فقرة ٣ )🚩:

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

موسى بن شيخ محمد المزيدي (الكويت)

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبيد بن علي بن حمد / الأخ اسماعيل / الولد حسن وهو طباخ الحاج محمد المتروك ولد الشمالي

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البصرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله لامر عبيد بن حمد ٥١٧ قران / تسلم مبلغ ٣٠٠٠ قران / شكر / قند / حنطه

العملات المتداولة🚩:

قران

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و حوالات ومنها الحاج محمد المتروك يطلب من الحاج موسى المزيدي ان يبحث له عن طباخ لانه طباخ الحاج محمد المتروك سافر الى البصرة لأجل معالجة عينه

وثيقة رقم( ٣٣٣ فقرة ١ )🚩: