رسالة سنة ١٩٣٨ م

من

محمد بن عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

عباس وعلي ابناء احمد الشواف (البحرين)

الاسماء التي ذكرت🚩:

طاهر العامر

الاماكن التي ذكرت🚩:

البحرين

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

تسليم مكاتيب

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية ، ومنها الحاج محمد المتروك يبلغ عباس وعلي الشواف في البحرين انها ستصلهم مكاتيب ويطلب منهم ان يسلمونها لأهلها

وثيقة رقم( ١٤٦ فقرة ٣ )🚩:

رسالة سنة ١٩٢٩ م

من

محمد بن عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

محمد العبدالله السعد (كراتشي)

الاسماء التي ذكرت🚩:

محمد المرعي / غانم رئيس / بحرية 

الاماكن التي ذكرت🚩:

ايران / كراتشي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

زهدي نجف / كسب / فحم / حلاوي / تمر هند

السفن التي ذكرت🚩:

الكوتيه

العملات المتداولة🚩:

ربية / قران 

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية والتمور

وثيقة رقم( ١٤٦ فقرة ١ )🚩:

رسالة سنة ١٩١٣ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك

الى

جاسم نجل المرحوم الحاج احمد الماجد

الاسماء التي ذكرت🚩:

الاخ محمد ثنيان / لالچي لكي داس

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / الفاو / البوسطة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

١٠٠٠ صربال فحم / صندوق المركب

السفن التي ذكرت🚩:

المركب

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الاستهلاكية ، تعامل تجاري وأخوي جميل بين الحاج محمد المتروك والحاج جاسم الماجد ومنها الحاج محمد المتروك يخبره ان كثير من الناس يلحون عليه بأن يتعامل مع لالجي لكي داس ويبدو انه تاجر هندي ، ولكن الحاج محمد يقول له انه أبا التعامل مه لأنه ما رأينا من جنابكم قصور وان محمد ثنيان يمدحكم ويحث الناس بالتعامل معكم ومراسلتكم وعدم مراسلة غيركم ، وهذا فيه فائدتين ١- صدق واخلاص تعامل التجار الكويتيين مع بعضهم البعض ومع غيرهم ٢-حسن سيرة الحاج جاسم الماجد وصدقه بالتعامل مع التجار لدرجة انهم رفضو التعامل مع غيره ،

 وختم الحاج محمد المتروك في الرسالة (( التوفيق من الله))

وثيقة رقم( ١٣٣ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

حمد الجيران (كاليكوت ، مليبار)

الاسماء التي ذكرت🚩:

البزار

الاماكن التي ذكرت🚩:

كاليكوت / مليبار / الكويت

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

جودري تفصيل حجره

مضمون الرسالة🚩:

الحاج محمد المتروك يطلب من الاخ حمد الجيران ان يأخذ له جودري تفصيل حجرة بمقاس معين ويختم بالرسالة ( جيبه معك هذا ما لزم)

وثيقة رقم( ١٣١ )🚩: 

رسالة سنة ١٩٤٣ م

من

محمد بن عبدالله المتروك (البصرة)

الى

عباس مقامس (الكويت)

الاسماء التي ذكرت🚩:

المرحوم / حاكم الكويت / القنصل

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البصرة / البنك

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

تركة المرحوم / ٥٠ كيس باصورك حلو

السفن التي ذكرت🚩:

بلم خضير

العملات المتداولة🚩:

دينار

مضمون الرسالة🚩:

الحاج محمد المتروك يبلغ عباس مقامس انه اوصى على تركة المرحوم ببيعها وانه كشف على حسابه في البنك وايضا يوصيه ان يرسل له بعض البضايع

وثيقة رقم( ١٢٩ فقرة ٢ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٣ م

من

محمد بن عبدالله المتروك (البصرة)

الى

عبدالكريم ابن العم الحاج ابل (الكويت)

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / خرم شهر

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

صبار

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية ومنها الحاج محمد المتروك ينصح عبدالكريم ابل بعدم تحميل الصبار ونقله الى مكان اخر وتصريفه يعني بيعه بل يصرفه بنفس المكان افضل واصلح

وثيقة رقم( ١٢٩ فقرة )🚩:

رسالة سنة ١٩١٣ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك

الى

محمد العلي العبدالمحسن وحسين بن عبدالله جمال

الاسماء التي ذكرت🚩:

حمد الصقر / سليمان الابراهيم / جاسم بن متروك

الاماكن التي ذكرت🚩:

المحمرة / البحرين / الدورق 

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

عيش / باجله / مطراش البحرين / چندل / مطراش المحمرة / خام ابيض / كونية كركم / صوف 

العملات المتداولة🚩:

قران / ريال / آنه / ربية

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية ويبدو ان بين محمد العبدالمحسن و حسين جمال شراكة مع الحاج محمد المتروك في هذه البضاعة المذكورة وايضا شراكة مع حمد الصقر وسليمان الابراهيم ويعتبر هذا الكشف تصفية الحساب من شراكة سنة ١٩٠٧م

وثيقة رقم( ١٢٦ )🚩:

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

السيد هاشم السيد عبدالله (الكويت)

الاماكن التي ذكرت🚩:

عبادان

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

شكر / قند / شاهي

العملات المتداولة🚩:

قران

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية

وثيقة رقم( ١١٩ فقرة ٢ )🚩:

رسالة سنة ١٩٣٢ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي 

(توقيع) محد المتروك

الى

سيدنا الاخ ملا صالح الملا (الكويت)

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبداللطيف عبدالجليل / الشيخ احمد ⬅️احمد الجابر الصباح / بحراني / تجار الايرانيين

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البنك الشاهي / الرياض

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

چاي / شكر / تمر هند / حنطه شعير 

العملات المتداولة🚩:

قران / تومان / انواط بهلوية / ريال

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية ، ويبدو انه في ذلك الوقت تم تبديل بالعملات ومنها ايضا الحاج محمد المتروك يبارك ل ملا صالح الملا قدوم عيد الحج الاكبر (نقدم لكم أجمل التهاني والتبريكات سائلين المولى ان يعيده عليكم اعوام مديده بالهنا وبلوغ المنى بوقوف منى)

وثيقة رقم( ١١٨ )🚩:

من الماضي الجميل

إفتتاح معرض في حقبة الثمانينات

وكان إسمه (البيت الحديث)

وفي الصورة

المهندس / ضرغام بن عبدالله بن محمد المتروك

صاحب مؤسسة تحف الكويت القديمة

حيث كان جزء من تجارته في التحف والتراث الكويتي القديم وكان لديه عدة محلات منها في شارع فهد السالم وأخر في قرية يوم البحار.

وفي الصورة 

المهندس / ضرغام المتروك يشرح لوزير التجارة آنذاك عن محتويات السلع