Category Archives: بومبي

وثيقة رقم 521 فقرة 1


رسالة سنة ١٣٥٣ هـ – ١٩٣٤م
من
محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك

الى
خالد الفايز الخميس ( بومبي )

الاماكن التي ذكرت🚩:
بومبي

من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
حوالة ٦٠٠٠ ربيه

العملات المتداولة🚩:
ربيه

مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية ( حوالات )
ومنها الحاج محمد المتروك يقترح على الخميس بتعجيل فريضة الحج وأنه مستعد إذا كان يخشى من الغير ان يتابع اموره التجارية فان الحاج محمد مستعد ان يتابع اموره التجارية بقدر ذهابة وتأديته فريضة الحج

وثيقة رقم(  ٥٢١ فقرة ١ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات 

وثيقة رقم 10 ك 13

كشف حساب سنة ١٣٢٧هـ – ١٩٠٩م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
الاخ سليمان العبداللطيف الابراهيم / منصور الخشتي / نوخذه بشير / الوالد ( عبدالله محمد المتروك ١٨٣٦م – ١٩٠٩م ) / حاجي جمعه بن خال عيسى / حسين اخوه ( بن عيسى ) / علوان

الاماكن التي ذكرت🚩:
منبي ( بومبي ) / الدكان

من البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
١٠٠ كونيه عيش بلّم / ٣ ربطه عن ١٢ صندوق چاه من ٥٠ رطل مرسلا الوالد من بومبي / ٤٠ كونيه شكر و ٢ صندوق چاه بو ٥ رطل / درابيك الشكر / قند ( كونيه ) / دهن ( قوطي ) / مناخل / ثوم جبل / فنجال / هليلج ( وقيه ) / صبار ( وقيه ) / كشمش / زاغ / كزبر / باردان / ١٧ بطل شربت / زلابيه / حلوه ( وقيه ) كازو ( وقيه ) / كليچه / بطل ماي لومي / حلاويات / كركعان ( قرقيعان )

السفن التي ذكرت🚩:
مركب بالنبا / بوم الشوخ / مركب العجم نادري / مركب كنلباره

العملات المتداولة🚩:
ربيه / قران / ريال

مضمون الرسالة🚩:
تجارة المواد الغذائية والاستهلاكية

وثيقة رقم ( ١٠ ك ١٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 504 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٢٠ م

من
محمد بن عبدالله المتروك ( البصره )

الى
صالح و ابراهيم الفضل ( بومبي )

الاسماء التي ذكرت🚩:
السديراوي

الاماكن التي ذكرت🚩:
بومبي / البصرة / كراتشي

من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
قبض مبلغ ١٦،٠٠٠ ربيه في كراتشي من السديراوي / حنطه / طحين / بلم كراتشي ، كلكته ، موره، مزه، سنگفوري / قهوه خضره ، حمره / شكر چا ، چيناوي ، / تمر زهدي ، ساير ، حوار

العملات المتداولة🚩:
ربيه

مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الغذائية والتمور ، ومنها الحاج محمد المتروك يطلب من شريكه الفضل في كراتشي ان يقبض مبلغ ١٦،٠٠٠ الف ربيه من محمد سالم السديراوي

وثيقة رقم( ٥٠٤ فقرة ١ )🚩:

✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 503 فقرة 3

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من
محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك

الى
محمد الحمود الشايع

الاسماء التي ذكرت🚩:
عمر العلي / عبدالله الرشود

الاماكن التي ذكرت🚩:
بومبي / محل محمد الحمود الشايع

من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
صره داخلها ٢٢٦ جنيه تم بيعها بقيمة ٢٧٠٠ ربيه / حواله ٨٠٠٠ ربيه

العملات المتداولة🚩:
جنيه / ربيه

مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في العملات

وثيقة رقم( ٥٠٣ فقرة ٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 493

رسالة بتاريخ
١٩ ربيع٢ ١٣٣٨ هـ
١٠ يناير ١٩٢٠ م
من
محمد بن عبدالله المتروك ( بومبي )
الى
مشاري العبدالرزاق العدواني ( منكلور )

الاسماء التي ذكرت🚩:
الوالد ( عبدالرزاق العدواني ) / محمد جعفر الكعبي

الاماكن التي ذكرت🚩:
بومبي / منقرور ( منكلور ) / المحمره

من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
٢٠ كندي صبار ماركة KMM / قهوه حمرة وخضرة

مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الغذائية
ومنها الحاج محمد المتروك يخبر مشاري العدواني بانه لابد والده الحاج عبدالرزاق العدواني ارسل له رسالة على طلب الحاج محمد وهو مشترى ٢٠ كندي صبار منقرور ( الرجا انكم اعتمدتو تعريفه وجعلتو همه على مشتراها بسعر الوقت ) ويبلغه بتحميل البضاعة الى المحمرة الى محمد جعفر الكعبي واذا لم يستطع، يحمله الى بومبي الى الحاج محمد المتروك ويجعل عليه ماركة KMM وتعني ( خرافي و محمد المتروك ) وقال بسبب همتكم نعتمد على الله ويطلب منه بارسال قيمة البضائع في منكلور منها القهوة ويختم في الرسالة ( الدراهم حولو علينا الوالد ( الحاج عبدالرزاق العدواني ) )

🔴ملاحظة :
الحاج مشاري عبدالرزاق العدواني
هو والد الشاعر والاديب
أحمد مشاري العدواني

وثيقة رقم( ٤٩٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 476 فقرة 4

رسالة سنة ١٩٤٣ م
من
محمد بن عبدالله المتروك ( البصرة )
الى
محمد الحمود الشايع ( الكويت )

الاسماء التي ذكرت🚩:
اخيكم علي ( الحمود الشايع ) / صالح / عبدالله الصقر / الحكومة
/ عبدالمحسن الخرافي

الاماكن التي ذكرت🚩:
الكويت / البصرة / بومبي / البحرين / البريد الجوي / البوسطه / السوق / كراتشي

من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
حوالات ٨٥٠٠ دينار / صابون / عوض ١٥،٠٠٠ ربيه / جيك ٣٠٠٠ دينار / غزل

السفن التي ذكرت🚩:
المركب

العملات المتداولة🚩:
دينار / فلس / ربيه

مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الاستهلاكية بين المتروك والشايع
ومنها الحاج محمد المتروك يبلغه ان سبق له التعريف بوصول الحوالات بقيمة ٨٥٠٠ دينار وتم تقييد صافي قيمة الصابون ويبلغ الشايع ان يقيد لها عوض ( بضاعة ) بقيمة ١٥،٠٠٠ الف ربيه الى بومبي موجب چيك باسم اخيه علي الحمود الشايع والحاج علي الشايع هو شريك الحاج محمد المتروك في بومبي وكذلك يبلغه ان يقيد عليه عوض چيك من امضاء عبدالله الصقر بقيمة ٣٠٠٠ دينار ، ثم يبلغه ان مكاتيب البحرين في البريد الجوي تستقيم ٧ ايام والاجره ٥٠ فلس ويختم في الرسالة ان الغزل ما تصرف باسباب تسجيلات الحكومة السوق وقف على كل شي ولم يوجد سعر لكل شي ربنا يبدل الحاله بابرك من هذا ، ثم يبلغه ( مكاتيبكم لنا تكون باسم الاثنين محمد المتروك وعبدالمحسن الخرافي )

وثيقة رقم( ٤٧٦ فقرة ٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات


وثيقة رقم 176 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٧ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
محمد كظماوي / جهز / عبدوه بن نصرالله / عبدالحسين الشايب / احمد برويح ( الرويح ) / مخصيد ( مقصيد ) / حجي عبدالرحيم / الذي بسوق الماي / راشد بن سلامه / عبدالكريم بن منيس / محمد الصباغ / منصور ماتقي / فرج العوضي / عبدالله محمد الصويلح / كرم / بو سعود / محمد الجارالله / خالد بن خميس / الحمالي
الاماكن التي ذكرت🚩:
سوق الماي / المحمره / كراتشي / بومبي
من البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
١٠٠٠ ربيه سلف / شكر / عيش / تيل
العملات المتداولة🚩:
ربيه / آنه
وثيقة رقم ( ١٧٦ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 473

رسالة سنة ١٩٣٠ م
من
محبينكم محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الى
الحاج عبدالله المحمد الفارس ( الزبير )
الاسماء التي ذكرت🚩:
خالد / الولد عبدالله ( المتروك )
الاماكن التي ذكرت🚩:
الزبير / بومبي / البصرة / الناصرية
مضمون الرسالة🚩:
الحاج عبدالله الفارس يطلب من الحاج محمد المتروك ان يشحن له صندوق من بومبي ويرد علي الحاج محمد ( مطلوبكم الصندوق حلت البركة حالاً عرفنا بومبي يحملونه عن طريق البصرة ) وفي بداية الرسالة الحاج محمد مسرور بالخبر الذي بلغه به الحاج عبدالله الفارس ان خالد رزق ببنت ومن جملة ماقال ( بيدنا مشرفكم ١٠ الجاري وتلوناه مسرورين الخاطر .. تعريفكم ان ولد لخالد بنت حمدنا الله على سلامه ) ويختم في الرسالة ( ابلغ سلامنا الاولاد والعزيز لديكم ومنا الولد عبدالله ( المتروك ) في الناصرية .
وثيقة رقم( ٤٧٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 102 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٧ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
عبدالمحسن الخرافي / عبدالعزيز قطامي / صالح برجيب ( الرجيب ) / احمد بن خميس / حسين علي العبدالله / باقر بن محميد / حسين ولد اسماعيل ( المحميد ) / عبدالله الفرج / ناصر الخرافي / حمد المرزوق / خالد بن خميس / عبدالله بن محمد / صقر ولد عبدالله بن فهد / عبدالله العامر / عبدالله ابل / الميرزا
الاماكن التي ذكرت🚩:
البوسطه / بومبي
من البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
١٠٠ ربيه نقداً / ٧٠ ربيه سلف / ٨ ربيه اجرة دكان / ٦ ربيه سلف / ٣٥ ربيه قيمة البشت / بيطه / نصيفه البلم / كونيه عيش / شعير / ١٢ بيطه / صقر بن فهد ١٢ بيطه / رسم بقشة وارده في البوسطه مرسلة عبدالله العامر من بومبي / كونيه حنطه / حمالة البيطه ٥ ربيه
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه
وثيقة رقم ( ١٠٢ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 53 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٨ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
.
الاسماء التي ذكرت🚩:
حسين بن شيخ علي ( اليوسف ) / محمد ثنيان ( الغانم ) / بن شلفان / سيد عيسى / عبدالعزيز الصراف / مشعان / ناصر بن عيسى السعد / توفوني ( تيفوني ) / ناكو / سيد كاظم / مبارك بن رغيب / دخيل / عيسى بن نصار / موسى بن شيخ / فلاح الخرافي / ناصر ( الخرافي ) / بن جارالله / عبدالمحسن الخرافي / ابراهيم بربيعان ( الربيعان )
.
الاماكن التي ذكرت🚩:
بومبي / الدكان
.
من البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
٢ قطعه بوخمس / ٢٠٠ قطعه / حمام الدكان ٢ ربيه / ٤٠ كيس / ٥٠ كونيه شكر / قراطيس / صربال قراطيس / كونيه حنطه / قيمة بازه / الواصل من بوم فلاح الخرافي ٣٠٠ كونيه عيش مرسلة ناصر من بومبي / كونيه عيش حلوه / موره صبار / حمايل / ٥ قوطي ودج
.
السفن التي ذكرت🚩:
بوم فلاح الخرافي
.
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه / ربيه سكه
.
وثيقة رقم ( ٥٣ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
رئيس مركز الوثائق التاريخية