رسالة سنة ١٩٤١ م
من
عبدالعزيز المحمد السهلي ( الكويت )
الى
محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الاماكن التي ذكرت🚩:
الكويت / الكمرك ( الجمرك )
البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:
لوح نارجيلي ١٥ كورجه / ١٢٠٠ بالوص سركالي / صبار
العملات المتداولة🚩:
ربيه
مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الاستهلاكية والغذائية
ومنها الحاج محمد المتروك يخبر عبدالعزيز السهلي بان بضاعته وصلت وهي لوح نارجيلي ١٥ كوجه وكذلك ١٢٠٠ بالوص سركالي ويخبره بان قائمه البالوص فيها خطأ وان الجمرك ما يقبل ذلك ومن جملة ما قال ( مايعقل انه ٧٠٠٠ بالوص ١٥٠ من ونشوف اذا امكنا نبدل القائمة والا نرجعه عليكم تطلعون قائمة الحقيقه مهما فيه هو فصله بالكيلو) وكذلك يبلغه ان الدوني من السركالي ماله مشتري ويختم بالرسالة الصبار ان شاءالله يوصل ويوافق النصيب المبارك.
تبين لنا الوثيقة مدى دقة التاجر محمد عبدالله المتروك في البضائع وأوزانها وأصول التجارة كذلك اعتماد الكثير من التجار عليه بعد الله لتصريف بضايعهم في البصرة خاصة ان الحاج محمد المتروك من كبار التجار الكويتيين في البصرة والكثير من تجار الخليج لاسيما الكويت يتعاملون معه ويستعينون به
وثيقة رقم( ٤٤٠ فقرة ١ )🚩:
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
