رسالة سنة ١٩٥٠ م

من

وثائق الحاج محمد عبدالله المتروك

الى

حسن بن علي الوزان

الاسماء التي ذكرت🚩:

نوخذه احمد علوم

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٣٠ طن شعير / كمرك / نول / قيمة باردان وخياطة وسفن / قيمة بواري / حماله وتكوين وتنزيل / مصرف وطوابع البنك / السعي / مجموع المبلغ ٥٨٨ دينار و ٨٢٣ فلس

العملات المتداولة🚩:

دينار / فلس

مضمون الرسالة🚩:

معاملات التجارية في المواد الغذائية

وثيقة رقم( ٣٢١ )🚩:

رسالة سنة ١٩١٨ م

من

خالد بن فايز بن خميس (الكويت)

الى

محمد بن عبدالله بن متروك (البصرة)

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالمحسن / عبدالله بن سبت / جاسم بوهدور / علي الطراح / حاجي عبدالله بن خليل / محمد جعفر / بن شيبه / جاسم بن صادق / محمد المرزوق / حسين / عبدالحسين / دخيل

الاماكن التي ذكرت🚩:

البحرين / الكويت / البصرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

ذهب / صره فيها ٥٢٢ قني / إرسال مبلغ ٧٧٧٢ ربيه / ٣٠٠ ليره / صبار

السفن التي ذكرت🚩:

بوم علي الطراح / بوم بن شيبه / بوم جاسم بن صادق

العملات المتداولة🚩:

قني (جنيه ذهب) / ليره / ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في العملات والذهب و المواد الغذائية

ومنها الحاج خالد الخميس يخبر الحاج محمد المتروك ان عبدالله بن سبت وصل من البحرين وبيده صره من (عبدالمحسن) باطنها ٥٢٢ قطعة قني خاصيتنا اَي خاصة محمد المتروك وخالد الخميس وان محمد جعفر مرسل أيضاً ٧٧٧٢ ربيه في بوم بن شيبه ويختم في الرساله بايصال

السلام لخاصة نفسك ومحمد المرزوق

ملاحظات:

(عبدالمحسن) هو عبدالمحسن الناصر الخرافي وكان حينها في مسئول عن المكاتب التجارية في البحرين التابعة له وللحاج محمد المتروك

(محمد جعفر) هو محمد جعفر الكعبي من تجار المحمرة

وثيقة رقم( ٣١٨ )🚩:

رسالة سنة ١٩٣٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

سليمان العبداللطيف الابراهيم (الكويت)

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البصرة / بومبي / طهران / كلكته

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

١٠٠ كيس شكر / چيك شاهي على البصره ١٠٠٠ ربيه / حواله چيك على بومبي / قند / قند روسي

العملات المتداولة🚩:

ربيه / قران

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية وحوالات ، ومنها الحاج محمد المتروك يخبر الحاج سليمان الابراهيم بوقف الحوالات من حكومة طهران .

النص:

(عند افتتاح البنك يوم السبت ونفتح البنك بيده تلغراف من طهران انه لا بيع حوايل يستنفرا من الحكومه وعندما تحققت التجار من هذا الخبر صارت الناس بحيره الكل مصرف ومطلوب ربيات وصارت التجارة ممتازة ما تعرف على اَي وجه توجه طلباته وبالوقت الحاضر ارفعو تلغرافات الى طهران يطلبون استرحام من الدوله على حرية الحوايل

وثيقة رقم( ٣١٧ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى الولد / مشاري الحمود الجارالله (كراتشي)

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

شكر / ساير / حلاوي / زهدي / نجف / كسب

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والتمور ومنها الحاج محمد المتروك يخبر مشاري الجارالله عن قائمة الصافي وقائمة الجاري وكل شي قعد بمكانه ان شاءالله تتوفقون بالعوض (اَي البضاعة) يعوضكم عنها ، وان الشكر الموجود قليل والطلب قليل

وثيقة رقم( ٣١٥ فقرة ١ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

حمد العلي القاضي (بومبي)

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

الچيك / شكر / حلاوي / زهدي / ساير / خلال بريم / چبچاب

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور

وثيقة رقم( ٣١٣ فقرة ٢ )🚩:

رسالة سنة ١٩٤٠ م

من

محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي

(توقيع) محمد المتروك

الى

علي الحمود الشايع (بومبي)

الاسماء التي ذكرت🚩:

عبدالله المرشد

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

١٥٠٠ كيس شكر / حلاوي / زهدي / ٢٣٦ كيس شكر

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور

وثيقة رقم( ٣١٣ فقرة ١ )🚩:

رسالة سنة ١٩٢١ م

من

عبدالرزاق ابن احمد العدواني (بومبي)

الى

محمد ابن عبدالله ابن متروك (البصرة)

الاسماء التي ذكرت🚩:

ابراهيم وحسين ابن طه / داوود ساسون

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / البصرة / بيت داوود ساسون / حفيز البصرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٣٤ من تمر ساير / شكر چاوي / ليره / كني

السفن التي ذكرت🚩:

مركب وارسوا / مركب باندرا

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور

وثيقة رقم( ٣١٠ )🚩:

رسالة سنة ١٩١٣ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك

الى

سليمان ابن العم عبداللطيف الابراهيم

الاسماء التي ذكرت🚩:

حمد الصقر / راشد ولد احمد الرشيد / عباس بوشهري / الطواويش الكبار / الطواويش الصغار / الأخ عبدالوهاب

الاماكن التي ذكرت🚩:

بومبي / البحرين

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

حواله / ٤ طول ريزا / مجيدي / ١٥ فرش / بقشه هديه داخلها ٤ طول ريزا وبشت مخيط / زهر / حنطه / شعير / قهوه / شكر / قند / عيش كلكته / ليره /

العملات المتداولة🚩:

ربيه

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و المواد الاستهلاكية ومنها الحاج محمد المتروك يهدي الحاج سليمان الابراهيم بقشة بيد عباس بوشهري لداخلها ٤ طول ريزا وبشت مخيط ان شاءالله ملبوس العافية ويخبره أيضاً بانه لابد بالاجتماع معه لو يوم واحد لانه كثير مشتاقين الى رؤيتكم الله لا يخلينا من وجودكم ، ويخبره ان الزهر ما صار له سوق والذي في البحرين رجعوه ويختم في الرسالة مهما يبدي لكم من لازم الإشارة بشاره بقليل او كثير ما عندنا شي يعز عليكم .

وثيقة رقم( ٣٠٦ )🚩:

رسالة سنة ١٩١١ م

من

محمد بن عبدالله بن متروك (الكويت)

الى

عبداللطيف نجل المرحوم العم عبدالوهاب الابراهيم

الاسماء التي ذكرت🚩:

سيد ياسين / الأخ سليمان / الشيخ مبارك الصباح

الاماكن التي ذكرت🚩:

الكويت / البوسطة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

١٣ لوله زري / الزاق / شب / كنبار / دارسين / ٥٠ قطعة كني

السفن التي ذكرت🚩:

مركب الشيخ مبارك الصباح

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية ومنها الحاج محمد المتروك يخبر الحاج عبداللطيف الابراهيم بانه ارسل لإبنه سليمان الابراهيم ٥٠ قطعة كني في مركب الشيخ مبارك الصباح

وثيقة رقم( ٣٠١ )🚩:

رسالة سنة ١٩٢٢ م

من

محمد ثنيان الغانم (كراتشي)

الى

محمد ابن عبدالله المتروك

الاسماء التي ذكرت🚩:

خالد الخميس / ثنيان / عبدالمحسن

الاماكن التي ذكرت🚩:

كراتشي / البصرة / المحمرة

البضائع والمعاملات التي ذكرت🚩:

٢٠٠ كيس چيچاب / مبلغ ٣٧٧٣ ربيه / حواله ٢٠٨ ربيه / ١٤٠ كيس حنطه محمله من البصرة الى المحمرة / رز كراتشي / رز كلكته / شكر / حنطه استراليا / طحين

السفن التي ذكرت🚩:

العملات المتداولة🚩:

ربيه / كاره

مضمون الرسالة🚩:

معاملات تجارية في المواد الغذائية و التمور ، ومنها الحاج محمد ثنيان الغانم يصف الحاج خالد الخميس بأخ الجميع

وثيقة رقم( ٣٠٠ )🚩: