Category Archives: وثائق

وثيقة رقم 477 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٤٤ م
من
محمد بن عبدالله المتروك ( البصرة )
الى
موسى ابن الشيخ محمد المزيدي ( الكويت )
الاسماء التي ذكرت🚩:
الولد منصور ( المزيدي ) / حسن حاجي عبادي / الطبيخ
الاماكن التي ذكرت🚩:
بيت الطبيخ ( طبيخ بن فهد الطبيخ )
من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
كنبار / بيطه
العملات المتداولة🚩:
دينار
مضمون الرسالة🚩:
الحاج محمد المتروك يبلغ الحاج موسى المزيدي بانه امر الولد منصور ( المزيدي ) ابن الحاج موسى ان يسلم مبلغ ١٥٠دينار وكذلك يستفسر من المزيدي عن بيت الطبيخ ( لا بد خلصتوه ) وقد اشترى الحاج محمد المتروك ذلك البيت من طبيخ بن فهد الطبيخ ، ثم يخبره ان الكنبار و البيطه الى الان باقية في الجمرك قريب ننتهي من اخراجه ويسلمه للمشتري
وثيقة رقم( ٤٧٧ فقرة ١ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 476 فقرة 4

رسالة سنة ١٩٤٣ م
من
محمد بن عبدالله المتروك ( البصرة )
الى
محمد الحمود الشايع ( الكويت )

الاسماء التي ذكرت🚩:
اخيكم علي ( الحمود الشايع ) / صالح / عبدالله الصقر / الحكومة
/ عبدالمحسن الخرافي

الاماكن التي ذكرت🚩:
الكويت / البصرة / بومبي / البحرين / البريد الجوي / البوسطه / السوق / كراتشي

من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
حوالات ٨٥٠٠ دينار / صابون / عوض ١٥،٠٠٠ ربيه / جيك ٣٠٠٠ دينار / غزل

السفن التي ذكرت🚩:
المركب

العملات المتداولة🚩:
دينار / فلس / ربيه

مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الاستهلاكية بين المتروك والشايع
ومنها الحاج محمد المتروك يبلغه ان سبق له التعريف بوصول الحوالات بقيمة ٨٥٠٠ دينار وتم تقييد صافي قيمة الصابون ويبلغ الشايع ان يقيد لها عوض ( بضاعة ) بقيمة ١٥،٠٠٠ الف ربيه الى بومبي موجب چيك باسم اخيه علي الحمود الشايع والحاج علي الشايع هو شريك الحاج محمد المتروك في بومبي وكذلك يبلغه ان يقيد عليه عوض چيك من امضاء عبدالله الصقر بقيمة ٣٠٠٠ دينار ، ثم يبلغه ان مكاتيب البحرين في البريد الجوي تستقيم ٧ ايام والاجره ٥٠ فلس ويختم في الرسالة ان الغزل ما تصرف باسباب تسجيلات الحكومة السوق وقف على كل شي ولم يوجد سعر لكل شي ربنا يبدل الحاله بابرك من هذا ، ثم يبلغه ( مكاتيبكم لنا تكون باسم الاثنين محمد المتروك وعبدالمحسن الخرافي )

وثيقة رقم( ٤٧٦ فقرة ٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات


وثيقة 476 فقرة 2

رسالة سنة ١٩٤٣ م
من
محمد بن عبدالله المتروك ( البصرة )
الى
موسى الشيخ محمد المزيدي ( الكويت )
الاسماء التي ذكرت🚩:
صالح برويح ( الرويح ) / حسن عاشور
الاماكن التي ذكرت🚩:
الكويت / البصره / الكمرك / الاسواق / المحل / البوسطة
من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
بيطه / كنبار / صبار / حواله
العملات المتداولة🚩:
دينار
مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في المواد الغذائية والاستهلاكية
ومنها الحاج محمد المتروك يخبر المزيدي ان المكاتيب التي ارسلها الى البوسطة و المحل وصلوا ومن طية قوائم البيطه والكنبار والصبار .
كذلك يبلغه ان الاسواق عاطله بسبب التسجيلات وتحديد الاسعار ، وانه تم تسديد حوالته لامر حسن عاشور ٧٥ دينار ويختم ( في كل وقت تحب اسحب لامانع ) اي في اي وقت يريد الحاج موسى المزيدي بدفع اي حوالة فهو مستعد
وثيقة رقم( ٤٧٦ فقرة ٢ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 476 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٤٣ م
من
محمد بن عبدالله المتروك ( البصرة )
الى
عبدالعزيز العبدالله النفيسي ( الكويت )
الاماكن التي ذكرت🚩:
الكويت / البصرة
من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
قائمة صافي الريال مع مشترا ٢٠٠٠ باون / حوالات
العملات المتداولة🚩:
ريال / باون
مضمون الرسالة🚩:
معاملات تجارية في العملات
ومنها الحاج محمد المتروك يخبر عبدالعزيز النفيسي عن قائمة صافي الريال مع مشترا ٢٠٠٠ باون مع لستة الحوايل التي عملها ويختم بالرسالة اسعار نوط ١٣٠/٧ باون ٥١٥٠ واقف
والحاج عبدالعزيز النفيسي ابن الحاج عبدالله النفيسي اول ممثل للحكومة السعودية في الكويت ثم خلفه الحاج عبدالعزيز وهو ابنه الاكبر الذي توفى سنة ١٩٥٥ ثم حل مكانه ابنه فهد العبدالعزيز النفيسي
وثيقة رقم( ٤٧٦ فقرة ١ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 475 فقرة 2


رسالة بتاريخ
١٤ محرم ١٣١٥ هـ
١٩ مايو ١٩٣٢ م
من
محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الى
جمال العبدالله جمال ( الاهواز )
الاسماء التي ذكرت🚩:
العلوي
الاماكن التي ذكرت🚩:
الاهواز
من المعاملات والبضائع التي ذكرت 🚩:
تفصيل الارباح / لومي / ٤٥ نقله عن ٩٠ تنكه / حنطه / شكر / قند / تحميل ١٠٠ تمر هند
السفن التي ذكرت🚩:
العلوي
العملات المتداولة🚩:
ريال
مضمون الرسالة🚩:
الحاج محمد المتروك يشكر الحاج جمال على جهده في شرح وتفصيل ارباح الحاج محمد المتروك في الاهواز عام ١٣٥٠ هـ وكذلك يطلب منه ان يضيف قيمة اللومي على الميزانية الحالية حيث ان تم حساب ميزانية الحاج محمد المتروك من دونها ويطلب منه الافادة .
كذلك تبين لنا الوثيقة تاثر الاقتصاد آنذاك بسبب النزاع الحاصل بترسيم الحدود الكويتية العراقية ومن جملة ماقال الحاج محمد المتروك ( الناس مشغولة بتسديد ( بتشديد ) التدخلات لانها عمال تشدد واحنا ازيد الناس حيث الضايع علينا كثير تقريباً 50,000 خمسين الف ريال ما لها مقابله ربنا يكفينا شرهم )
ثم في يوليو ١٩٣٢ م تم الاتفاق على ترسيم الحدود
وثيقة رقم( ٤٧٥ فقرة ٢ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 169 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٧ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
الميرزا / عبدالله الابراهيم السمكه ( المعجل ) / عبدالمحسن الخرافي / خالد بن خميس / عبدالخالق / عويد بو صويحب / محمد الصباغ / سعد بن عيسى / محمد صالح / ولد مرزوق راعي المنيوحي / ابراهيم المناعي / احمد الخشتي / نوخذه حسن / بو سلاموه / عبدالله بن راشد / لالجي / يوسف بن متروك
الاماكن التي ذكرت🚩:
المنيوحي / المحمره / لنجه / الفاو
البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
وصل من الميرزا ١٠ ربيه / عند احمد الخرافي ١٢٠ ربيه / عند عبدالله لبراهيم السمكه ٢ وفيه كنبار / عند عبدالمحسن الخرافي ٤٥٨ ربيه سلف / بيع ٢ طاقه بوقلم / عند خالد بن خميس بيد عبدالخالق ٣٠٠ ربيه / عند عويد بو صويحب ١٣ دريه غزل ٤٩ وفيه سعر ٦٥ عن ٢٨١ ربيه ونص ربيه كبانه / عند محمد الصباغ ٢ موره / صبار / وصل من سعد بن عيسى ١٨٠ ربيه قيمة ١٠ كونيه عيش / سلمنا مصرف الكوتيه نص من حلاوي و ١٢ انه حكاير / عند خالد بن خميس بيد محمد صالح ١٤٠ ربيه / وصل من ولد مرزوق راعي المنيوحي ٢ ربيه / وصل من ابراهيم المناعي ٢/٦ ربيه / عند احمد الخشتي ٢٥ ربيه بيده في المحمره / الواصل من كوتيه نوخذه حسن ٥٠ نصفيه / عند بوسلاموه ٤ نصفيه ٤٠ ربيه بيد عبدالله بن راشد / بيع نصيفه عيش ١٠ ربيه / تيول الى لالجي و لنجه و الفاو ١١/٢ ربيه / عند يوسف بن متروك ٢ نصفيه عيش ٢٠ ربيه
السفن التي ذكرت🚩:
كوتيه ( ملك الحاج محمد بن عبدالله المتروك ) / كوتيه النوخذة حسن
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه
وثيقة رقم ( ١٦٩ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وصية المتروك للخرافي وشراكة نصف قرن

📜وصية المتروك للخرافي
وشراكة نصف قرن📜

كان للوجيه الحاج محمد بن عبدالله المتروك أكثر من وصية وشدتني احدى وصاياه التي شدد فيها وحرص عليها ولم تكن باقي وصاياه نفسها
تحدثت وكتبت كثيراً عن شراكة المتروك والخرافي
وقرات كثير من الشراكات في الكويت لكن لم أجد شراكة بمثل هذه الشراكة التي استمرت لاكثر من نصف قرن.

بنيت هذه الشراكة على الاتقان والاخلاص والحب والتعاون والوفاء والصدق والامانة لقد سطرت لنا اروع الامثلة وذلك عندما قرأتها في الوثائق الخاصة والعامة بينهما وكذلك الروايات الشفاهية .

بماذا وصى الوجيه محمد المتروك الى شريكة واخيه وحبيبه ورفيق
دربه الوجيه عبدالمحسن الخرافي

📜اليكم بعض ما ذكر في الوصية :
انا الفقير الى الله محمد بن عبدالله المتروك بأني في حالة الصحة والاختيار قد اوصيت ووكلت حسين ابن الخال الحاج عيسى بن جمعه وكاله ووصية مطلقه من بعد مماتي (اذا الله اخذ امانته مني ان تكشف على هذه الورقة وتعمل ما بها كشرح اعلاه والذي لي جميعه عند عبدالمحسن الخرافي ((اي له مطلق الحرية بالتصرف )) وهو بموجب قائمة من طية من امضاه بتاريخ شوال ١٣٣٨ وهي راس مالي وعمل الجميع مشروك بيني وبينه وجميع
الاموال التي اعامل قيد هي بيني بالحساب بيني وبينه)

🔴اخي اريك من طرف عبدالمحسن الخرافي لا تكدر له خاطره ولا تقاضيه من طرف شي وتجعله يحاسب نفسه واقبل كلامه)

🔴 (وقد وكلتك على حصة ولدي عبدالله وتجعلها بيد الاخ عبدالمحسن يعامل فيه بفكره الى ان يسترشد الولد)

🔴(وايضا اوصيك لا تكعي الامور التي فيها منازعه واذا شفت المنازعة بفلوس سده من ثلثي )

🔴اوصيت وصيتي هذا ووكلتك ووكلت الله عليك ان لا تتنازع مع عبدالمحسن الخرافي على شي ولا تكدر خاطره)

🔴(اذا رأيت شي منه ما يقطع فكرك من طرف فلوس وانت ما يسعك تخلانه بواسطة الورث سده من ثلث ((لو يروح الثلث كله ))

٣ ذو القعدة ١٣٣٨هـ
محمد بن عبدالله المتروك

————
📜وصية تقشعر منها الابدان
اي شراكة نتحدث عنها اي صداقة واي اخوة.
وفاء وصدق ومروءة في الحياة وبعد الممات
رحمكم الله وغفر لكم

✍️كتبه : محمد ضرغام عبدالله محمد المتروك

وثيقة رقم 473

رسالة سنة ١٩٣٠ م
من
محبينكم محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الى
الحاج عبدالله المحمد الفارس ( الزبير )
الاسماء التي ذكرت🚩:
خالد / الولد عبدالله ( المتروك )
الاماكن التي ذكرت🚩:
الزبير / بومبي / البصرة / الناصرية
مضمون الرسالة🚩:
الحاج عبدالله الفارس يطلب من الحاج محمد المتروك ان يشحن له صندوق من بومبي ويرد علي الحاج محمد ( مطلوبكم الصندوق حلت البركة حالاً عرفنا بومبي يحملونه عن طريق البصرة ) وفي بداية الرسالة الحاج محمد مسرور بالخبر الذي بلغه به الحاج عبدالله الفارس ان خالد رزق ببنت ومن جملة ماقال ( بيدنا مشرفكم ١٠ الجاري وتلوناه مسرورين الخاطر .. تعريفكم ان ولد لخالد بنت حمدنا الله على سلامه ) ويختم في الرسالة ( ابلغ سلامنا الاولاد والعزيز لديكم ومنا الولد عبدالله ( المتروك ) في الناصرية .
وثيقة رقم( ٤٧٣ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك
.
الوثائق التاريخية للبحوث والدراسات

وثيقة رقم 138 ك 9

كشف حساب سنة ١٩١٧ م
من دفاتر التاجر محمد بن عبدالله المتروك
الاسماء التي ذكرت🚩:
عبدالحسين بن خلف / ناصر الخرافي / عبداللطيف بن عبدالرزاق بن سلطان / عبدالله الفرج / عبدوه بن نصرالله / خالد بن خميس / حسين عباس / محمد الكظماوي / محمد جعفر ( الكعبي ) / محمد البرقش ( البرغش )
الاماكن التي ذكرت🚩:
البحرين / كراتشي
من البضائع والمعاملات التي ذكرت 🚩:
سلمنا رسم عدد٥٠٠ موره الوارده من البحرين خاصة ناصر الخرافي / سلمنا رسم ٨٨ ابدنه حطب ساي الوارده من البحرين / سلمنا رسم ٣٦ كونيه عيش الوارده من البحرين / قهوه / غرابيه لقاح / سلمنا حماله ٣٩ ربيه مركب باليتانه عيش / تيل كراتشي ناصر الخرافي / قوطي كاز
السفن التي ذكرت🚩:
مركب باليتانه
العملات المتداولة🚩:
ربيه / انه
وثيقة رقم ( ١٣٨ ك ٩ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك

وثيقة رقم 471 فقرة 1

رسالة سنة ١٩٣٩ م
من
محمد عبدالله المتروك وعبدالمحسن الخرافي
(توقيع) محمد المتروك
الى
حضرة مدير الميناء والملاحة العام (البصرة)
الاسماء التي ذكرت🚩:
غانم بن عثمان ( الكويتي )
الاماكن التي ذكرت🚩:
البصرة / الكويت
السفن التي ذكرت🚩:
السفينة الغارقة العائده الى غانم بن عثمان الكويتي
مضمون الرسالة🚩:
وثيقة تعتبر تكملة لسلسلة من الوثائق موضح فيها طبعة بوم غانم بن عثمان
ومنها الحاج محمد المتروك يطلب من مدير الميناء والملاحة في البصرة تاجيل الغرامات على السفينة حيث ان مالكها غانم بن عثمان الى الان لم يصل الى الكويت ويطلب منهم تاجيلها الى ٣ شهور حتى يصل الى الكويت
وثيقة رقم( ٤٧١ فقرة ١ )🚩:
.
✏️شرح وتعليق / محمد ضرغام المتروك